II SA/Łd 588/09
PostanowienieWSA w Łodzi2009-10-13
Skład orzekający: Sędzia WSA Jolanta Rosińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona od decyzji organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeżeli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w ustawie. Decyzja organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, nie jest aktem, od którego można wnieść skargę do sądu administracyjnego przed wyczerpaniem drogi odwoławczej.Stan faktyczny
P. W. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję Burmistrza Miasta B. z dnia [...] roku w przedmiocie opłaty adiacenckiej. Decyzja organu pierwszej instancji zawierała pouczenie o możliwości złożenia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego.Rozstrzygnięcie
Sąd odrzucił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 13 października 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Rosińska po rozpoznaniu w dniu 13 października 2009 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. W. na decyzję Burmistrza Miasta B. z dnia [...] roku Nr [...] w przedmiocie opłaty adiacenckiej p o s t a n a w i a: -odrzucić skargę. K.O.
W wykonaniu zarządzenia Sędziego z dnia 25 sierpnia 2009 roku, P. W. wyjaśnił, iż wniósł skargę na decyzję Burmistrza Miasta B. z dnia [...] roku w przedmiocie opłaty adiacenckiej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest środkiem prawnym od wskazanych w ustawie aktów i czynności organów administracji publicznej.
Zgodnie z unormowaniem art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), warunkiem dopuszczalności skargi jest wyczerpanie środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Natomiast § 2 tego przepisu wyjaśnia co należy rozumieć pod pojęciem "wyczerpanie środków odwoławczych" stanowiąc, że jest to sytuacja, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
Zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Odrzucenie skargi równoznaczne jest z odmową rozpatrzenia sprawy i wydania rozstrzygnięcia o charakterze merytorycznym.
Decyzja Burmistrza Miasta B. z dnia [...] roku zawiera wyraźne pouczenie o dopuszczalności, sposobie i terminie do złożenia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Kontestowana decyzja jest zatem rozstrzygnięciem I instancji, od którego skarga do sądu administracyjnego nie przysługuje.
W tej sytuacji, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.
K.O.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło