II SA/Łd 59/17
PostanowienieWSA w Łodzi2017-05-16
Skład orzekający: Joanna Sekunda-Lenczewska, Magdalena Sieniuć, Barbara Rymaszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy śmierć uczestnika postępowania administracyjnego, który wniósł skargę do sądu administracyjnego, obliguje sąd do zawieszenia postępowania?Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony lub uczestnika postępowania, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Zawieszenie ma skutek od dnia zdarzenia, które je spowodowało.Stan faktyczny
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję nakazującą J. T. rozbiórkę samowolnie wybudowanego garażu. P. G. złożył skargę do WSA. Po wniesieniu skargi, P. G. zmarł. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę i postanowił zawiesić postępowanie z powodu śmierci uczestnika.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 16 maja 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska Sędziowie Sędzia WSA Magdalena Sieniuć Sędzia WSA Barbara Rymaszewska (spr.) Protokolant Specjalista Anna Kośka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 maja 2017 roku sprawy ze skargi J. T. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] nr [...] znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki budynku garażowego postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. LS
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. decyzją z dnia [...], nr [...], , na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. oraz art. 48 ust.1 ustawy Prawo budowlane utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w R. z dnia [...], nr [...], którą nakazano J. T. rozbiórkę budynku garażowego usytuowanego na działce nr ewid. 749/1 obręb [...] w R., stanowiącego samowolę budowlaną w rozumieniu Prawa budowlanego.
Z akt postępowania wynika, że P. G. zwrócił się 9 czerwca 2014r do PINB w R. z prośbą o interwencję w sprawie samowolnie wybudowanego garażu przez J. T., współwłaściciela nieruchomości.
J. T. jest autorem zarówno odwołania, jak i skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego, którą wniósł w dniu 2 stycznia 2017 (data wpływu do organu)
Jak wynika ze złożonego przez organ odwoławczy w dniu 25 kwietnia 2017 roku aktu zgonu, P. G. zmarł w dniu 14 lutego 2017 roku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z regulacją art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 roku, poz. 718 ze zm., dalej jako: "P.p.s.a."), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Stosownie do treści § 2 zd. I tegoż przepisu, w takim przypadku zawieszenie ma skutek od dnia zdarzenia, które je spowodowało.
Z treści cytowanego przepisu wynika, iż stwierdzenie, że strona postępowania, w tym przypadku uczestnik postępowania, zmarła obliguje Sąd do zawieszenia postępowania. Bezsprzecznie Sąd ustalił, że P. G., uczestnik zmarł w dniu 14 lutego 2017 roku.
W tej sytuacji, Sąd na mocy art. 124 § 1 pkt 1 i § 2 P.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.
JK
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło