II SA/Łd 598/08
PostanowienieWSA w Łodzi2008-08-29
Skład orzekający: Magdalena Sieniuć
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący wykazał dostatecznie, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Wnioskodawca przedstawił dane dotyczące dochodów, majątku oraz ponoszonych wydatków, które uzasadniały przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.Stan faktyczny
Skarżący C.S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej nakazu rozbiórki samowolnie zrealizowanego obiektu budowlanego. Wniosek zawierał informacje o wspólnym gospodarstwie domowym ze współmałżonką, łącznych dochodach, posiadanych nieruchomościach oraz ponoszonych wydatkach na leki, utrzymanie mieszkania, media i raty za meble.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu – C. S. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 29 sierpnia 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Referendarz sądowy: Magdalena Sieniuć po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2008 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku C. S. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi C. S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia 27 maja 2008 roku Nr 258/2008 w przedmiocie nakazu rozbiórki samowolnie zrealizowanego obiektu budowlanego p o s t a n a w i a: przyznać skarżącemu – C. S. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
C.S. złożył na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, w sprawie ze skargi na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki samowolnie zrealizowanego obiektu budowlanego.
We wniosku tym skarżący podał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z żoną T.S. Łączny dochód małżonków z tytułu wynagrodzenia za pracę stanowi kwotę 2.900 zł.
Jednocześnie skarżący wskazał, że majątek rodziny stanowi mieszkanie o
pow. 48 m2 oraz działka rekreacyjna o pow. 4 a.
W uzasadnieniu wniosku skarżący wyjaśnił dodatkowo, ze pracuje w Spółdzielni Mieszkaniowej w P. Jego żona choruje, ostatnio przeszła zabieg operacyjny. W związku z tym oboje z żoną na zakup lekarstw przeznaczają kwotę 100 zł miesięcznie. Ponoszą przy tym wydatki związane z mieszkaniem w wysokości ok. 450 zł. Ponadto ponoszą wydatki z tytułu opłat za gaz, energię elektryczną, które łącznie zamykają się w kwocie ok. 180 zł. Obciążenie ich budżetu stanowią także raty za meble w wysokości 250 zł miesięcznie. W związku z tymi wydatkami na utrzymanie pozostaje im kwota ok. 1000 zł miesięcznie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Instytucja prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym uregulowana została w Rozdziale 3 Działu V ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej jako: "p.p.s.a.". Z treści przepisów art. 243 § 1, art. 244 § 2, art. 245 § 3, art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 252 tej ustawy wynika, iż osobie fizycznej może być przyznane na jej wniosek prawo pomocy w zakresie częściowym, w tym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, gdy wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie na urzędowym formularzu stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Od Sądu zależy uznanie oświadczenia za wystarczające dla przyznania prawa pomocy we wskazanym zakresie.
Ze złożonego przez skarżącego wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, iż skarżący pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z żoną T.S. Łączny dochód małżonków z tytułu wynagrodzenia za pracę zamyka się w kwocie 2.900 zł brutto. Majątek rodziny stanowi przy tym mieszkanie o pow. 48 m2 oraz działka rekreacyjna o pow. 4 a.
Małżonkowie przeznaczają część osiąganych dochodów na zakup lekarstw, a ponadto ponoszą wydatki związane z utrzymaniem mieszkania i spłatą zakupionych na raty mebli. Wydatki te łącznie zamykają się w kwocie 980 zł.
Biorąc po uwagę powyższe okoliczności, Sąd uznał, iż wniosek C.S. zasługuje na uwzględnienie i przyznał mu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Skarżący wykazał bowiem dostatecznie, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu.
(MSi)
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło