II SA/Łd 602/07
PostanowienieWSA w Łodzi2008-04-02
Skład orzekający: Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka, Sędzia WSA Barbara Rymaszewska, Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który uzyskał już częściowe prawo pomocy (zwolnienie z kosztów sądowych), może uzyskać prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez ustanowienie pełnomocnika z urzędu, jeśli jego sytuacja majątkowa uzasadnia brak możliwości ponoszenia jakichkolwiek kosztów postępowania?Ratio decidendi
Prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie z kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika, jeśli strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W sytuacji, gdy strona uzyskała już częściowe prawo pomocy, a jej sytuacja majątkowa (dochody, liczba osób we wspólnym gospodarstwie domowym) uzasadnia brak możliwości pokrycia dalszych kosztów, wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym powinien zostać uwzględniony.Stan faktyczny
Skarżący R. B. wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w T. dotyczącą doprowadzenia do stanu poprzedniego pomieszczenia gospodarczo-garażowego. W toku postępowania skarżący uzyskał częściowe prawo pomocy (zwolnienie z kosztów sądowych). Następnie złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, poprzez ustanowienie adwokata z urzędu, uzasadniając to swoją trudną sytuacją majątkową.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu R. B. prawo pomocy poprzez ustanowienie pełnomocnika w osobie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 2 kwietnia 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Barbara Rymaszewska, Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski, Protokolant Asystent sędziego Adrian Król, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 kwietnia 2008 roku wniosku R. B. o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie pełnomocnika w osobie adwokata sprawy ze skargi R. B. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] nr [...] (znak: [...]) w przedmiocie nakazania doprowadzenia obiektu do stanu pierwotnego p o s t a n a w i a: przyznać skarżącemu R. B. prawo pomocy poprzez ustanowienie pełnomocnika w osobie adwokata.
W dniu 21. maja 2007 r. R. B. wniósł skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] (znak: [...]), utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w T. z dnia [...]., Nr [...] (znak: [...]) w przedmiocie doprowadzenia do stanu poprzedniego pomieszczenia gospodarczo – garażowego, użytkowanego jako warsztat stolarski, znajdującego się w podpiwniczeniu budynku mieszkalnego, położonego w miejscowości K..
W dniu 30. lipca 2007 r. skarżący wystąpił z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie z kosztów sądowych.
Postanowieniem z dnia 15. października 2007 r. powyższy wniosek został uwzględniony i skarżącemu przyznane zostało prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
W dniu 2. kwietnia 2008 r. R. B. wystąpił z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata z urzędu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Przepisy obowiązującego prawa, miarodajne do oceny sytuacji prawnej, w jakiej znajdują się skarżący stanowią, iż prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w jego toku (art. 243 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) (zwanej dalej p.s.a.).
Z treści przepisów art. 245 par 1 i 2 p.s.a.) wynika, iż osobie fizycznej prawo pomocy może być przyznane zakresie częściowym lub całkowitym. W zakresie całkowitym obejmuje ono zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym uzależnione jest od wykazania przez stronę, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 par 1 pkt 1 p.s.a.).
Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Od sądu zależy uznanie oświadczenia za wystarczające dla przyznania pomocy prawnej.
Istotną okolicznością w niniejszej sprawie jest to, iż skarżący złożył w niniejszej sprawie wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych i wniosek ten został uwzględniony prawomocnym postanowieniem. Z okoliczności sprawy wynika, iż skarżący uzyskuje dochód z gospodarstwa rolnego wynoszący 7.861,89 złotych rocznie, a także otrzymuje dopłaty ze środków wspólnotowych, które w 2006 r. wynosiły 2.785,57 złotych rocznie. Gospodarstwo domowe prowadzi wspólnie z matką otrzymującą emeryturę w wysokości około 780 złotych miesięcznie. Skarżący uzyskiwał także dochód z tytułu prowadzącej działalności stolarskiej. Na skutek wydania kwestionowanych w niniejszy postępowaniu decyzji organów nadzoru budowlanego skarżący zaprzestał prowadzenia tejże działalności w 2007 r.. Oznacza to, iż dochód na osobę w rodzinie skarżącego wynosi około 830 złotych miesięcznie.
Skarżący ubiegając się o przyznanie prawa pomocy dodatkowo poprzez ustanowienie z urzędu pełnomocnika w osobie adwokata, w istocie wnosi o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Składając powyższy wniosek skarżący ujawnił swą sytuację rodzinną, majątkową i źródła uzyskiwanych dochodów, a złożone oświadczenie wypada uznać za dostateczne dla rozstrzygnięcia wniosku o przyznanie prawa pomocy.
Mając na uwadze sytuację majątkową skarżącego, a w szczególności źródło uzyskiwanego dochodu i jego wysokość, a także uwzględniając ilość osób pozostających razem z nim we wspólnym gospodarstwie domowym należało zgodzić się z tezą wnioskodawcy, iż nie jest on w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Nie przeczy powyższemu stanowisku majątek posiadany przez wnioskodawcę. Skoro nie przynosi on dochodu to nie może być samodzielnie traktowany jako element majątkowy umożliwiający pokrycie kosztów w niniejszej sprawie.
Konsekwencją tego co zostało powyżej powiedziane jest uwzględnienie wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie pełnomocnika z urzędu w osobie adwokata.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło