II SA/Łd 613/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, Wydział II w składzie następującym: Sędzia WSA – Czesława Nowak-Kolczyńska po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi P. D. i A. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] znak [...] w przedmiocie uchylenia postanowienia o zwieszeniu postępowania w sprawie lokalizacji inwestycji celu publicznego postanawia zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi II SA/Łd 613/07 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 12 września 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę P. D. i A. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] (znak [...]) w przedmiocie uchylenia postanowienia o zwieszeniu postępowania w sprawie lokalizacji inwestycji celu publicznego. Doręczając odpisy powyższego postanowienia Sąd powziął wiadomość o śmierci uczestników postępowania – A. P., B. B. oraz M. K.. Zarządzeniami Sędziego z dnia 8 października 2007 r. oraz 25 października 2007 r. zwrócono się do właściwych Urzędów Stanu Cywilnego o nadesłanie odpisów aktów zgonu A. P., B. B. oraz M. K.. W dniu 22 października 2007 r. Urząd Stanu Cywilnego w P. przekazał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi odpis skrócony aktu zgonu A. P., natomiast w dniu 30 października 2007 r. Urząd Stanu Cywilnego w P. skrócony odpis aktu zgonu B. B., w dniu 26 listopada 2007 r. do Sądu dotarł także z Urzędu Stanu Cywilnego w S. skrócony odpis aktu zgonu M. K.. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Postępowanie sądowo-administracyjne należało zawiesić. Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm. – dalej ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Z kolei zgodnie z treścią art. 124 § 3 cytowanej ustawy nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Mając powyższe na uwadze, Sąd uznał, że w niniejszej sprawie niewątpliwie zaistniała przesłanka do zawieszenia postępowania z art. 124 §1 pkt1 cytowanej ustawy (śmierć strony). Zgodnie bowiem z art. 33 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi "Osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego, jest uczestnikiem tego postępowania na prawach strony". Z taką sytuacja mamy do czynienia w niniejszej sprawie. Jednocześnie Sąd stwierdził, że sprawa nie dotyczy praw i obowiązków ściśle osobistych, nieprzechodzących na następców prawnych strony, co oznacza, iż nie znajduje tutaj zastosowania art. 124 § 3 cytowanej ustawy. Mając powyższe na uwadze, Sąd zawiesił postępowanie na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. R.A.