II SA/Łd 613/07
PostanowienieWSA w Łodzi2009-09-03
Skład orzekający: Czesława Nowak-Kolczyńska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie z urzędu, a następnie podjąć je z urzędu po ustaleniu jego następcy prawnego?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. Postępowanie może zostać podjęte z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. Śmierć uczestnika postępowania obliguje sąd do zawieszenia postępowania z chwilą uzyskania informacji o tym zdarzeniu, a do podjęcia postępowania z chwilą uzyskania informacji o następcach prawnych zmarłego.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi P. D. i A. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. uchylające postanowienie o zawieszeniu postępowania w sprawie lokalizacji inwestycji celu publicznego. W trakcie postępowania zmarł uczestnik postępowania J. T. Sąd ustalił, że jedynym następcą prawnym zmarłego jest jego syn, Z. T. Następnie sąd postanowił zawiesić i podjąć postępowanie.Rozstrzygnięcie
1. zawiesić z urzędu postępowanie sądowoadministracyjne; 2. podjąć z urzędu zawieszone postępowanie z udziałem po stronie uczestników postępowania następcy prawnego zmarłego J. T. – Z. T.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 3 września 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska po rozpoznaniu w dniu 3 września 2009 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. D. i A. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] roku Nr [...] w przedmiocie uchylenia postanowienia o zawieszeniu postępowania w sprawie lokalizacji inwestycji celu publicznego p o s t a n a w i a: 1. zawiesić z urzędu postępowanie sądowoadministracyjne; 2. podjąć z urzędu zawieszone postępowanie z udziałem po stronie uczestników postępowania następcy prawnego zmarłego J. T. – Z. T.
Postanowieniem z dnia 12 września 2007r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę P. D. i A. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia 7 maja 2007r. w przedmiocie uchylenia postanowienia o zawieszeniu postępowania w sprawie lokalizacji inwestycji celu publicznego.
W wykonaniu zarządzenia z dnia 29 maja 2009r. USC w P. nadesłał skrócony odpis aktu zgonu uczestnika postępowania J. T., z którego wynika, iż zmarł w dniu 29 stycznia 2008r.
Dążąc do ustalenia następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania Sąd zwrócił się do żony J. T. o wskazanie następców prawnych męża. W odpowiedzi na powyższe, w piśmie z dnia 6 lipca 2009r. Z. T. syn J. T. oświadczył, iż jest jedynym następcą prawnym J. T.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 124 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. Jednocześnie w myśl art. 128 §1 pkt ustawy p.p.s.a. Sąd może podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego.
Śmierć uczestnika postępowania, do którego poprzez art. 12 ustawy p.p.s.a. ma zastosowanie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a., obliguje Sąd do zawieszenia postępowania z chwilą uzyskania informacji o tym zdarzeniu. Równocześnie do podjęcia tegoż postępowania z chwilą uzyskania informacji o następcach prawnych zmarłego.
Wobec śmierci uczestnika postępowania J. T. Sąd zobowiązany jest zawiesić postępowanie w niniejszej sprawie. Jednocześnie wobec ustalenia z urzędu następcy prawnego J. T. uznać należy, iż jednocześnie ustała przyczyna zawieszenia i zaistniały podstawy do podjęcia postępowania sądowego.
Z tych wszystkich względów Sąd na podstawie art. 124 §1 pkt 1 i art. 128 §1 pkt 1 w związku z art. 12 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w postanowieniu.
ar
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło