II SA/Łd 645/09
PostanowienieWSA w Łodzi2010-03-09
Skład orzekający: Renata Kubot - Szustowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone osobiście przez stronę, podlega odrzuceniu z uwagi na brak profesjonalnego pełnomocnika?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone osobiście przez stronę, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 PPSA, ponieważ do postępowania zażaleniowego stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej, a skarga kasacyjna (co do zasady) powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego.Stan faktyczny
Strona H. P. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił tę skargę. Następnie WSA odrzucił skargę kasacyjną sporządzoną przez skarżącą. Skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone osobiście przez nią.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 9 marca 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Kubot - Szustowska po rozpoznaniu w dniu 9 marca 2010 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. P. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] nr [...] znak: [...] w przedmiocie płatności z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania p o s t a n a w i a: odrzucić zażalenie.
Wyrokiem z dnia 19 listopada 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę H. P. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] nr [...] znak: [...], w przedmiocie płatności z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania.
Odpis wyroku wraz uzasadnieniem pełnomocnik skarżącej otrzymał w dniu 30 grudnia 2009 roku.
Postanowieniem z dnia 4 lutego 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę kasacyjną, sporządzoną przez skarżącą.
W dniu 1 marca 2010 roku do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wpłynęło, sporządzone przez skarżącą, zażalenie na powyższe postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Zażalenie podlega odrzuceniu.
Zgodnie z dyspozycją zawartą w art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesiona po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Ponadto w myśl art. 175. p.p.s.a. skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego (§ 1), z wyłączeniem sytuacji gdy takową skargę sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo jeżeli skargę kasacyjną wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich (§ 2 ), nadto skarga kasacyjna może być sporządzona przez: doradcę podatkowego - w sprawach obowiązków podatkowych, rzecznika patentowego - w sprawach własności przemysłowej (§ 3 ).
Natomiast, stosownie do treści art. 197 § 2 p.p.s.a., do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej.
Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a orzekł jak w sentencji postanowienia, z uwagi na okoliczność osobistego sporządzenia przez skarżącą zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej.
m.o.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło