II SA/Łd 648/07

PostanowienieWSA w Łodzi2008-02-01

Skład orzekający: Czesława Nowak-Kolczyńska, Jolanta Rosińska, Barbara Rymaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, która wniosła o umorzenie postępowania sądowego w związku z umorzeniem postępowania egzekucyjnego, prowadzi do umorzenia postępowania przed sądem administracyjnym?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Skuteczne cofnięcie skargi czyni dalsze postępowanie sądowe zbędnym, pod warunkiem, że nie zmierza ono do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętej wadą nieważności. W niniejszej sprawie cofnięcie skargi było dopuszczalne, ponieważ postępowanie egzekucyjne zostało umorzone, a cofnięcie nie naruszało prawa ani nie prowadziło do utrzymania w mocy wadliwego aktu.
Stan faktyczny
Zakład Gospodarki Mieszkaniowej A złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł., które utrzymało w mocy postanowienie odmawiające zawieszenia postępowania egzekucyjnego w sprawie wyłączenia z użytkowania budynku mieszkalnego. Strona skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Następnie, w związku z umorzeniem postępowania egzekucyjnego, strona skarżąca cofnęła skargę i wniosła o umorzenie postępowania sądowego.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi i zwrócono stronie skarżącej kwotę 50 zł tytułem zwrotu połowy uiszczonego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 1 lutego 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Jolanta Rosińska, Sędzia WSA Barbara Rymaszewska, Protokolant Agnieszka Ratajczyk, po rozpoznaniu w dniu 1 lutego 2008 roku na rozprawie sprawy ze skargi Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej A w Ł. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] znak: [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania egzekucyjnego w sprawie wyłączenia z użytkowania budynku mieszkalnego p o s t a n a w i a: 1. umorzyć postępowanie przed wojewódzkim sądem administracyjnym; 2. zwrócić Zakładowi Gospodarki Mieszkaniowej A w Ł. kwotę 50 (pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu połowy uiszczonego wpisu sądowego, zaksięgowaną w dniu 17 lipca 2007 r. pod pozycją 1231. II SA/Łd 648/07 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia [...]. Nr [...] [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. po rozpatrzeniu zażalenia Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej A z siedzibą w Ł. na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowanego w Ł. z dnia [...] odmawiające zawieszenia postępowania egzekucyjnego w sprawie wyłączenia z użytkowania budynku mieszkalnego, utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji. W dniu 10 lipca 2007r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wpłynęła skarga Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej A z siedzibą w Ł. na powyższe postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. Strona skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów art. 119 §1 ustawy z dnia 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji przez zastosowanie środka egzekucyjnego nałożenia grzywny w celu przymuszenia wykonania obowiązku, mimo przystąpienia do wykonania tego obowiązku oraz art. 15 §1 powołanej ustawy poprzez zastosowanie środka egzekucyjnego mimo braku wskazania terminu wykonania obowiązku. Wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz poprzedzającego je rozstrzygnięcia organu I instancji. W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. nie podzielając zarzutów skargi wniósł o oddalenie skargi. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 2 stycznia 2008r. w sprawie został wyznaczony termin rozprawy na dzień 1 lutego 2008r. W dniu 23 stycznia 2008r. wpłynęło do Sądu pismo strony skarżącej, w którym strona oświadczyła, iż w związku z umorzeniem postępowania egzekucyjnego cofa skargę na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] i wnosi o umorzenie postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: W myśl przepisu art. 161 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), powoływanej dalej jako "p.p.s.a.", Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Skuteczne cofnięcie skargi powoduje, iż dalsze prowadzenie postępowania sądowego i wydanie wyroku staje się zbędne, oczywiście jedynie w sytuacji, gdy cofnięcie skargi nie prowadzi do obejścia prawa i nie spowoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętej wadą nieważności. Zgodnie bowiem z art. 60 p.p.s.a. strona skarżąca może cofnąć skargę i cofniecie to wiąże sąd, jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W niniejszej sprawie strona skarżąca korzystając z prawa wynikającego z powołanego przepisu art. 60 p.p.s.a. cofnęła złożoną skargę. W tej sytuacji wszczęte przedmiotową skargą postępowanie sądowe stało się zbędne i niedopuszczalne, tym bardziej, że cofnięcie tej skargi nie prowadzi do obejścia prawa i nie powoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętej wadą nieważności. Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uprawniony był orzec o umorzeniu postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi. O zwrocie kosztów postępowania orzeczono na podstawie art. 232 §1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. AR

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło