II SA/Łd 661/07

Dnia 21 listopada 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Anna Stępień Sędzia WSA Renata Kubot – Szustowska Protokolant Asystent sędziego Tomasz Naraziński po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 listopada 2007 roku sprawy ze skargi R.K. i K. S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] (znak: [...]) w przedmiocie nakazania wykonania określonych robót budowlanych postanawia: zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi z dniem 15 października 2007r. na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. W dniu 20 czerwca 2007r. R. K. i K. S. wniosły do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...]., Nr [...] w przedmiocie nakazania wykonania określonych robót budowlanych. W dniu 15 listopada 2007r. do Sądu wpłynęło pismo podpisane przez K. S. i P. W. zawierające informację o śmierci skarżącej – R. K.. Do pisma załączono kserokopię aktu zgonu, z którego wynika, iż R. K. zmarła w dniu 15 października 2007 r. oraz kserokopię skierowanego do Sądu Rejonowego dla Ł. – Ś. w Ł. wniosku o otwarcie i ogłoszenie testamentu oraz stwierdzenie nabycia spadku przez P. W.. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. z 2002 roku, Nr 153, poz. 1270 ze. zm/ - zwanej dalej p.p.s.a. - sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Z cytowanego przepisu wynika, że Sąd ma obowiązek zawieszenia postępowania z urzędu, m.in. w razie śmierci strony, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Sąd uznał, iż zawieszenie postępowania jest uzasadnione, bowiem nałożony zaskarżoną decyzją organu nadzoru budowlanego obowiązek wykonania określonych robót budowlanych nie ma charakteru ściśle osobistego, związanego wyłącznie z osobą zmarłej (art. 124 § 3 p.p.s.a.). Zawieszenie postępowania ma skutek od dnia zdarzenia, które je spowodowało (art. 124 § 2 p.p.s.a.), w niniejszej sprawie od dnia śmierci R. K., tj. od dnia 15 października 2007r. Zawieszenie postępowania następuje do czasu ustalenia następców prawnych zmarłej (art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a.) Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi orzekł jak w postanowieniu.