II SA/Łd 674/04

Dnia 12 października 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi w Wydziale II składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Stępień, po rozpoznaniu w dniu 12 października 2004 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. M. i A. M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] znak: [...] w przedmiocie : nakazania wykonania określonych robót budowlanych p o s t a n a w i a odrzucić skargę K. M. i A. M. złożyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. nakazującą L. S. wykonanie w terminie do dnia 30 września 2004r. wymienionych w decyzji robót budowlanych w celu doprowadzenia do stanu zgodności z prawem samowolnie wybudowanej wiaty na terenie działki nr ew. 292 położonej w miejscowości C. 18. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 13 sierpnia 2004r. skarżący zostali wezwani do uiszczenia wpisu stałego od skargi w kwocie 500 zł (pięćset) oraz nadesłania odpisu skargi (poświadczonego za zgodność z oryginałem) w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe wezwanie doręczono A. M. i K. M. w dniu 20 sierpnia 2004r. (dowód: zwrotne potwierdzenie odbioru wezwania k. 11 i 12), lecz pomimo upływu zakreślonego terminu nie zostało wykonane. W dniu 23 sierpnia 2004r. skarżący złożyli wniosek o zwolnienie od wpisu. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 25 sierpnia 2004r. wezwano skarżących do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez nadesłanie oświadczenia o stanie rodzinnym, majątkowym i dochodach na stosownym formularzu, a nadto A. M. do podpisania wniosku względnie nadesłania podpisanego jego odpisu w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Powyższe wezwanie doręczono skarżącym w dniu 20 września 2004r. (dowód: zwrotne potwierdzenie odbioru wezwania k 13 i 14), lecz pomimo upływu zakreślonego terminu również nie zostało wykonane. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W art. 57 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) – powoływanej dalej jako p.s.a. wskazano, że skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a zgodnie z art. 47 § 1 p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Skarżący pomimo doręczenia w dniu 20 sierpnia 2004r. wezwania do usunięcia braków formalnych skargi, do dnia dzisiejszego nie dołączyli jej odpisu. Nie usunięcie z zakreślonym terminie powyższego braku stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 3 p.s.a., obliguje Sąd do odrzucenia skargi. Mając powyższe na uwadze, na mocy powołanych przepisów orzeczono jak w postanowieniu.