II SA/Łd 682/05

Dnia 6 września 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Sędzia WSA Czesława Nowak- Kolczyńska po rozpoznaniu w dniu 6 września 2005 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] Znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie odmowy uchylenia decyzji o umorzeniu postępowania administracyjnego dotyczącego stanu technicznego budynku postanawia odrzucić skargę. J. K. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie odmowy uchylenia decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] o umorzeniu postępowania administracyjnego dotyczącego stanu technicznego budynku. Zaskarżoną decyzję J. K. otrzymała w dniu 6 czerwca 2005 roku wraz z pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Skarżąca skierowała przesyłkę zawierającą skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiej Stacji Sanitarno – Epidemiologicznej w Ł. W dniu 7 lipca 2005 roku Wojewódzka Stacja Sanitarno – Epidemiologiczna w Ł. przekazała skargę organowi właściwemu tj. [...] Wojewódzkiemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w Ł. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 poz.1270 ) skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Stosownie do art. 53 § 1 powołanej ustawy skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W rozpoznawanej sprawie J. K. decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. otrzymała w dniu 6 czerwca 2005 roku wraz z pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia środka zaskarżenia. Wobec powyższego termin do wniesienia skargi do sądu za pośrednictwem [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. upłynął w dniu 6 lipca 2005 roku. Skarżąca natomiast, mimo prawidłowego pouczenia, skargę błędnie przesłała do sądu administracyjnego za pośrednictwem Wojewódzkiej Stacji Sanitarno – Epidemiologicznej w Ł. Organ ten przekazał skargę organowi właściwemu w dniu 7 lipca 2005 roku, zatem skarga została wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi za pośrednictwem [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. w dniu 7 lipca 2005 roku, czyli po upływie terminu do jej wniesienia. Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.– Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę odrzucił.