II SA/Łd 697/14

PostanowienieWSA w Łodzi2014-09-05

Skład orzekający: Czesława Nowak-Kolczyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji o pozwoleniu na budowę na wniosek skarżącego, gdy nie wykazano niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji na wniosek skarżącego tylko wtedy, gdy istnieje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. W przypadku braku uzasadnienia wskazującego na takie ryzyko, wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji należy oddalić. Przepisy ustawy o gospodarce nieruchomościami, w tym art. 9, nie stanowią podstawy do wstrzymania wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę.
Stan faktyczny
M. B. złożył skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta Łodzi o pozwoleniu na budowę zjazdu indywidualnego drogi wewnętrznej. Skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji, wskazując na potencjalne straty finansowe, dewastację ogrodu oraz utrudniony dostęp do posesji, zwłaszcza dla służb medycznych. WSA w Łodzi odmówił wstrzymania wykonania decyzji, uznając argumenty skarżącego za niewystarczające.
Rozstrzygnięcie
Odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 5 września 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska po rozpoznaniu w dniu 5 września 2014 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku M. B. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi M. B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. LS M. B. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] nr [...], którą utrzymano w mocy decyzję Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...], nr [...] o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu M. S. pozwolenia na budowę zjazdu indywidualnego drogi wewnętrznej. W treści skargi zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując, że jego relacje z inwestorem są "ocenianie w kategoriach nieracjonalności". Dodał, że w jego ocenie realizacja inwestycji w spowoduje straty finansowe i dewastację części ogrodu, a także będzie miało negatywny wpływ na rodziców skarżącego, którzy są osobami schorowanymi, w podeszłym wieku. Nadto utrudniony zostanie dostęp do posesji, w tym służbom medycznym, gdyby taka konieczność zaistniała. Wojewódzki Sad Administracyjny w Łodzi postanowieniem z dnia 14 lipca 2014 roku odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Pismem z dnia 6 sierpnia 2014 roku skarżący ponownie wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując że z treści art. 9 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2014 roku, poz. 518), obliguje organ do wydania z urzędu postanowienia o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji. Ponadto zaznaczył, że inwestor zagrodził wjazd i wyjazd z nieruchomości, poprzez wbicie drewnianych pali i założenie taśmy, uniemożliwiając wjazd na jej teren. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje : Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 roku, poz. 270 ze zm.), powoływanej dalej jako p.p.s.a, wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd, na wniosek skarżącego, może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba, że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. W myśl natomiast art. 61 § 4 p.p.s.a. postanowienia w sprawie wstrzymania aktu lub czynności sąd może zmienić lub uchylić w każdym czasie w razie zmiany okoliczności. Warunkiem wskazanej zmiany postanowienia jest zmiana takich okoliczności, które warunkowały jego podjęcie, tj. były analizowane przy wydawaniu postanowienia w przedmiocie wstrzymania wykonania aktu. W rozpoznawanej sprawie sąd postanowieniem z dnia 14 lipca 2014 roku odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji wskazując, że nie jest możliwa weryfikacja twierdzeń skarżącego z uwagi na brak uzasadnienia wniosku. Nie sposób bowiem uznać za takie uzasadnienie argumentacji dotyczącej merytorycznej poprawności zaskarżonej decyzji oraz argumentacji opartej na braku porozumienia między skarżącym a inwestorem. Dalej wskazano, że nie stanowi także uprawdopodobnienia przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania decyzji argument, iż jeżeli inwestor przystąpi do robót budowlanych i wpierw wykona drogę dojazdową a następnie nowy zjazd to doprowadzi do strat finansowych i dewastacji części ogrodu, bowiem jest to jedynie okoliczność potencjalna, nieuprawdopodobniona, uzależniona od wybranej przez inwestora kolejności rozpoczęcia robót. WSA podkreślił, że realizacja inwestycji na podstawie udzielonego pozwolenia na budowę z reguły prowadzi do trwałej zmiany jej otoczenia, jednak w ramach rozpoznawania wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji sąd nie ocenia prawidłowości wydania tej decyzji w aspekcie jej zgodności z prawem. Wskazana wyżej argumentacja pozostaje aktualna w odniesieniu do przedmiotowego (ponownego) wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, gdyż skarżący nie przedstawił okoliczności, mogących przemawiać za zmianą zajętego przez sąd stanowiska w/w postanowieniu. Przede wszystkim przepisy ustawy o gospodarce nieruchomościami, w tym art. 9 tej ustawy nie stanowiły podstawy wydania zaskarżonej decyzji. Wskazana regulacja odnosi się do decyzji uregulowanych w Dziale III ustawy o gospodarce nieruchomościami, dotyczących m.in. podziału nieruchomości, scalania i podziału nieruchomości, wywłaszczania nieruchomości, odszkodowania za wywłaszczone nieruchomości czy zwrotu wywłaszczonych nieruchomości. Tym samym wskazany art. 9 ustawy nie ma zastosowania do decyzji o pozwoleniu na budowę i nie może uzasadniać wstrzymania wykonania takiej decyzji. Pozostałe okoliczności wskazane w przedmiotowym wniosku są w zasadzie tożsame z argumentacją zawartą we wniosku rozpoznanym postanowieniem z dnia 14 lipca 2014 roku. W konsekwencji należy stwierdzić, że w sprawie nie nastąpiła zmiana okoliczności, która skutkowałaby koniecznością zmiany lub uchylenia wskazanego postanowienia o odmowie wstrzymania zaskarżonej decyzji. Z tych względów sąd na podstawie art. 61 § 3, § 4 i § 5 p. p. s. a. orzekł jak w sentencji postanowienia. LS

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło