II SA/Łd 718/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Kozerski (spr.), Sędziowie NSA Janusz Nowacki, p.o. sędziego WSA Monika Krzyżaniak, Protokolant asystent sędziego Żywilla Krac, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 kwietnia 2004 r. sprawy ze skargi R. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie wymeldowania p o s t a n a w i a : umorzyć postępowanie w sprawie. 3 II SA/Łd 718 / 01 U Z A S A D N I E N I E Na wniosek Z. Z. - najemcy lokalu mieszkalnego nr 5 a przy ul. A 30 w Ł. Prezydent Miasta Ł. decyzją z dnia [...] orzekł o wymeldowaniu R. Z. z pobytu stałego w tym lokalu, powołując jako podstawę materialnoprawną decyzji art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (Dz. U. z 1984 r. Nr 32, poz. 174 z późn. zm.). W uzasadnieniu decyzji organ I instancji podniósł , że postępowanie wyjaśniające pozwoliło na ustalenie , że R. Z. utracił uprawnienia do przebywania w lokalu w efekcie wyroku orzekającego eksmisję i opuścił go po wykonaniu wyroku eksmisyjnego . W odwołaniu od tej decyzji R. Z. podniósł , że wykonanie wyroku nakazującego opróżnienie lokalu odbyło się w okresie jego pobytu w szpitalu . Po rozpatrzeniu odwołania R. Z. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. decyzją z dnia [...] utrzymało w mocy decyzję organu I instancji jako trafną i prawidłową . Organ odwoławczy podniósł , że spełnione zostały łącznie przesłanki określone w art. 15 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności ( ... ) i tym samym rozstrzygnięcie organu I instancji znajduje oparcie w tym przepisie . W skardze z dnia 4 kwietnia 2001 r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. R. Z. ponowił argumenty zawarte w odwołaniu podnosząc nadto, że wymeldowanie uniemożliwi mu podjęcie zatrudnienia . Organ odwoławczy w odpowiedzi na skargę podtrzymał swoje stanowisko i wniósł o oddalenie skargi. Skarżący R. Z. zmarł w dniu 27 marca 2002 r. ( odpis skrócony aktu zgonu ). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył , co następuje : Na wstępie należy podnieść , że stosownie do treści art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. Nr 153 , poz. 1271 ) sprawy , w których skargi wniesiono do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone , podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 , poz. 1270 ) . Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd zawiesza z urzędu postępowanie w razie śmierci strony , z zastrzeżeniem § 3 . Nie zawiesza się jednak postępowania w razie śmierci strony , jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego ( art. 124 § 3 powołanej ustawy ) . W takiej sytuacji przeszkoda do prowadzenia postępowania nie ma charakteru przejściowego i uzasadnia to umorzenie postępowania w oparciu o art. 161 § 1 pkt 2 powołanej ustawy . W ocenie Sądu przedmiot tego postępowania ( kwestia wymeldowania skarżącego ) odnosi wyłącznie do praw i obowiązków związanych z osobą zmarłego . Mając to na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi umorzył postępowanie w sprawie sądowoadministracyjnej .