II SA/Łd 724/07
PostanowienieWSA w Łodzi2007-11-22
Skład orzekający: Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym braku podpisu, nieprzedłożenia wymaganej liczby odpisów oraz nieuiszczenia wpisu sądowego, pomimo wezwania sądu?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych, takich jak brak podpisu strony, nieprzedłożenie wymaganej liczby odpisów skargi dla uczestników postępowania, ani nieuiszczenie wpisu sądowego. Niewykonanie tych obowiązków, pomimo wezwania sądu, stanowi podstawę do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 oraz art. 220 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
H. B. i J. B. wnieśli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł., która uchyliła decyzję Powiatowego Inspektora Nakazującą rozbiórkę odbudowywanych ścian i dachu budynku. Sąd wezwał skarżących do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do jej podpisania, nadesłania wymaganej liczby odpisów oraz uiszczenia wpisu sądowego. Skarżący nie wykonali tych wezwań.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 22 listopada 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2007 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. B. i J. B. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [..] roku Nr [...] (znak: [...]) w przedmiocie nakazu rozbiórki odbudowywanych ścian i dachu budynku postanawia odrzucić skargę.
W dniu 30 czerwca 2007 roku H. B. i J. B. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] roku Nr [...] (znak: [...]), którą uchylono decyzje Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] roku nakazującą I. Ś. rozbiórkę realizowanej odbudowy ścian i dachu budynku stodoły o wymiarach około 8,30x15,80 m, zlokalizowanej na działce o nr ewid. 281, położonej w miejscowości D. A, bez wymaganego prawem pozwolenia na budowę.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 7 sierpnia 2007 roku skarżąca H. B. została wezwana do usunięcia w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi braków formalnych skargi przez nadesłanie 3 odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych. Stosowne wezwanie zostało doręczone skarżącej w dniu 13 sierpnia 2007 roku.
Natomiast w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 21 września 2007 roku do usunięcia braków formalnych skargi, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, przez jej podpisanie oraz nadesłanie 3 odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych wezwany został skarżący J. B.. Wezwanie to doręczono J. B. w dniu 27 września 2007 roku.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 21 września 2007 roku skarżący zostali wezwani do uiszczenia solidarnie wpisu od skargi w wysokości 500 złotych w terminie 7 dni od dnia doręczenia zarządzenia o wezwaniu pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe zarządzenie zostało doręczone skarżącym w dniu 27 września 2007 roku.
Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Wymagania formalne pisma w postępowaniu przed sądem administracyjnym określa między innymi art. 46 § 1 pkt 4 wspomnianej wyżej ustawy, zgodnie z którym każde pismo strony powinno zawierać podpis strony, albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. W myśl natomiast art. 47 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi stwierdza, iż pomimo wezwania, skarżący nie podpisał skargi. Skarżący nie złożyli również 3 odpisów skargi dla uczestników postępowania, ani nie uiścili wpisu sądowego od skargi.
Stosownie do przepisu art. 58 § 1 pkt. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
W myśl art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
Mając zatem na względzie treść art. 58 § 1 pkt. 3 i art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji.
M.P.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło