II SA/Łd 725/25

PostanowienieWSA w Łodzi2025-10-30

Skład orzekający: Sędzia WSA Tomasz Porczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może sprostować oczywiste niedokładności pisarskie w rubrum postanowienia, które odrzuciło skargę o wznowienie postępowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować niedokładności pisarskie w postanowieniu, stosując odpowiednio przepisy dotyczące wyroków, w tym art. 156 § 1 i § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sprostowanie dotyczy błędów w oznaczeniu stron lub odniesieniu do poprzedniego orzeczenia, które nie wpływają na merytoryczną treść rozstrzygnięcia.
Stan faktyczny
Strony A.B., K.B. i E.D. złożyły skargę o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem WSA w Łodzi z dnia 14 czerwca 2024 roku. Postanowieniem z dnia 24 października 2025 roku WSA w Łodzi odrzucił tę skargę. W rubrum tego postanowienia popełniono jednak niedokładności pisarskie dotyczące oznaczenia jednej ze stron skarżących oraz sposobu odniesienia do poprzedniego wyroku.
Rozstrzygnięcie
Sprostowano niedokładności pisarskie w rubrum postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 24 października 2025 roku, sygn. akt II SA/Łd 725/25.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 30 października 2025 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Porczyński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 30 października 2025 roku sprawy ze skargi A.B., K.B. i E.D. o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 14 czerwca 2024 roku, sygn. akt II SA/Łd 379/24 w sprawie ze sprzeciwu Miasta Ł. od decyzji Wojewody Łódzkiego z dnia 17 kwietnia 2024 roku nr GN-III.7581.435.2022.AG w przedmiocie zwrotu nieruchomości postanawia: 1. sprostować w wierszu dziewiątym rubrum postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 24 października 2025 roku, sygn. akt II SA/Łd 725/25 niedokładność pisarską w ten sposób, że w miejsce "K.B." wpisać "K.B."; 2. sprostować w wierszu jedenastym i dwunastym rubrum postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 24 października 2025 roku, sygn. akt II SA/Łd 725/25 niedokładność pisarską w ten sposób, że w miejsce "zakończonej prawomocnym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyroku z dnia 14 czerwca 2024 roku, sygn. akt II SA/Łd 379/24" wpisać "zakończonej prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 14 czerwca 2024 roku, sygn. akt II SA/Łd 379/24". Postanowieniem z dnia 24 października 2025 r., sygn. akt II SA/Łd 725/25 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę A.B., K.B., E.D. o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjengo w Łodzi z dnia 14 czerwca 2024 r., sygn. akt II SA/Łd 379/24. W rubrum wydanego postanowienia, w wierszu dziewiątym oznaczając jedną ze stron skarżących Sąd popełnił niedokładność pisarską, w ten sposób, że wskazał "K. B." zamiast "K.B.". Ponadto w wierszach 11 i 12 rubrum wydanego postanowienia, w wyniku niedokładności pisarskiej Sąd wskazał "zakończonej prawomocnym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyroku z dnia 2024 roku, sygn. akt II SA/Łd 379/24" zamiast "zakończonej prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 2024 roku, sygn. akt II SA/Łd 379/24". Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.) – dalej: p.p.s.a., sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym. O sprostowaniu umieszcza się wzmiankę na oryginale wyroku, a na żądanie stron także na udzielonych im odpisach. Dalsze odpisy powinny być zredagowane w brzmieniu uwzględniającym postanowienie o sprostowaniu (art. 156 § 2 p.p.s.a.). Zgodnie z art. 166 p.p.s.a. do postanowień stosuje się odpowiednio przepisy o wyrokach, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 156 § 1 i § 2 w zw. z art. 166 p.p.s.a. sprostował oczywiste niedokładności pisarskie rubrum postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 24 października 2025 roku, sygn. akt II SA/Łd 725/25, w zakresie wskazanym w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło