II SA/Łd 740/16

PostanowienieWSA w Łodzi2016-10-13

Skład orzekający: Renata Kubot-Szustowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest właściwy do wstrzymania postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest właściwy do wstrzymania postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, ponieważ jego kompetencje ograniczają się do kontroli legalności zaskarżonych orzeczeń organów administracji, a nie do zastępowania organów w postępowaniu egzekucyjnym. Wniosek o wstrzymanie egzekucji nie ma podstawy prawnej w przepisach PPSA, a postanowienie wydane w następstwie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym nie jest aktem nadającym się do wykonania w rozumieniu art. 61 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Fundacja A złożyła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym, które dotyczyło nakazu rozbiórki pylonów żelbetowych. W skardze zawarto wniosek o wstrzymanie egzekucji, argumentując, że organ egzekucyjny nałożył grzywnę w celu przymuszenia i zapowiedział wykonanie zastępcze, co może mieć negatywny wpływ na byt fundacji.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie egzekucji.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 13 października 2016 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Renata Kubot-Szustowska po rozpoznaniu w dniu 13 października 2016 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku Fundacji A z siedzibą w P. o wstrzymanie egzekucji w sprawie ze skargi Fundacji A z siedzibą w P. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym postanawia: oddalić wniosek. A. P. Fundacja A z siedzibą w P. zaskarżyła do sądu administracyjnego postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...]r., nr [...], w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym, prowadzonym w związku z nakazem rozbiórki pylonów żelbetowych. W treści skargi zawarto wniosek o wstrzymanie prowadzonej egzekucji, który uzasadniono tym, że mimo nieupłynięcia terminu do złożenia skargi na kwestionowane postanowienie organ egzekucyjny nałożył na skarżącą grzywnę w celu przymuszenia do wykonania obowiązku w najwyższej możliwej kwocie wskazując, iż dalszym krokiem będzie wykonanie zastępcze na koszt i ryzyko skarżącej. Organ egzekucyjny podejmuje zatem dalsze działania mogące mieć niezwykle negatywny wpływ na byt skarżącej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016r., poz. 718 ze zm.) – w skrócie: "P.p.s.a." – po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Postanowienie, o którym wyżej mowa sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym (art. 61 § 5 P.p.s.a.). W pierwszej kolejności podkreślenia wymaga, że sąd administracyjny, działając na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a., nie ma prawnej możliwości udzielania ochrony tymczasowej stronie, która wnosi o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego, prowadzonego w myśl przepisów ustawy o Postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Sądy administracyjne są właściwe w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonych do nich orzeczeń organów administracji, natomiast wniosek o wstrzymanie egzekucji nie ma podstawy prawnej w przepisach normujących postępowanie przed tymi sądami. Sąd administracyjny nie jest ani organem egzekucyjnym, ani organem nadzoru i przez to nie jest właściwy do wydania orzeczeń merytorycznych, które mogą zostać wydane tylko w toku postępowania administracyjnego, a w tym wypadku postępowania egzekucyjnego w administracji. Sądy administracyjne nie mają bowiem kompetencji do zastępowania administracji publicznej, a jedynie sprawują kontrolę jej działalności stosownie do art. 3 P.p.s.a. (por. postanowienie NSA z dnia 21 kwietnia 2016r., sygn. akt II GZ 363/16 – orzeczenie dostępne w internetowej Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, pod adresem: http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Po drugie wskazać należy, że przedmiotem wstrzymania mogą być wyłącznie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania, a tym samym takie, które wywołują skutki materialnoprawne. Przymiotu takiego przypisać nie można postanowieniu wydanemu w następstwie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Nie kreuje ono bowiem żadnych praw ani obowiązków. Dlatego również niemożliwe jest wstrzymanie wykonania zaskarżonego do sądu postanowienia (por. postanowienie NSA z dnia 2 grudnia 2013r., sygn. akt II FZ 1128/13 – orzeczenie dostępne jw.). W tej sytuacji, sąd na podstawie art. 61 § 3 i 5 P.p.s.a. orzekł, jak w sentencji. A. P.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło