II SA/Łd 743/11
PostanowienieWSA w Łodzi2011-12-02
Skład orzekający: Sędzia NSA Zygmunt Zgierski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna złożona przez jednego ze współskarżących, który nie złożył wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna złożona przez stronę, której nie doręczono odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem z powodu niezłożenia przez nią wniosku o sporządzenie uzasadnienia, jest niedopuszczalna. Termin do jej wniesienia nie rozpoczął biegu dla tej strony. Sąd odrzuca taką skargę na podstawie art. 178 PPSA.Stan faktyczny
Strony L.K. i S.S. wniosły skargę na decyzję Wojewody dotyczącą wznowienia postępowania zakończonego pozwoleniem na budowę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił ich skargę wyrokiem z dnia 3 października 2011 r. Tylko S.S. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku i tylko jemu doręczono odpis wyroku z uzasadnieniem. Następnie L.K. i S.S. złożyli skargę kasacyjną od wyroku WSA.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną L.K. i S.S.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 2 grudnia 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Sędzia NSA Zygmunt Zgierski po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 2011 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej L.K. i S.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 3 października 2011 r., sygn. akt II SA/Łd 743/11 oddalającego skargę L.K. i S.S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] Nr [...] (znak: [...]) w przedmiocie wznowienia postępowania zakończonego wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę postanawia: odrzucić skargę kasacyjną L.K. lf
II SA/Łd 743/11
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 3 października 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę L.K. i S.S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] w przedmiocie wznowienia postępowania zakończonego wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę.
W dniu 4 października 2011 r. S.S. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 3 października 2011 r., a w dniu 24 listopada 2011 r. S.S. i L.K. złożyli skargę kasacyjną od ww. wyroku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia wraz z uzasadnieniem.
Z kolei w myśl art. 141 § 2 zdanie pierwsze p.p.s.a. w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku.
Jeżeli zaś uzasadnienie wyroku zostało sporządzone na wniosek strony, odpis wyroku z uzasadnieniem doręcza się tylko tej stronie, która złożyła wniosek (art. 142 § 2 p.p.s.a.).
W niniejszej sprawie wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 3 października 2011 r. złożył wyłącznie S.S. i tylko jemu doręczony został odpis ww. wyroku z uzasadnieniem.
Z uwagi zatem na fakt, że L.K. nie złożył wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, co skutkowało niedoręczeniem mu jego odpisu wraz z uzasadnieniem, wobec L.K. nie rozpoczął biegu 30-dniowy termin na złożenie skargi kasacyjnej. Uznać zatem należało, że skarga kasacyjna L.K. jest niedopuszczalna.
Zgodnie zaś z art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 178 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.
lf
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło