II SA/Łd 758/12

PostanowienieWSA w Łodzi2012-09-12

Skład orzekający: Barbara Rymaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli skarżący nie uzupełnił braków formalnych i fiskalnych skargi w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący, pomimo wezwania, nie uiścił należnego wpisu ani nie uzupełnił braków formalnych, takich jak złożenie wymaganej liczby odpisów skargi i załączników. Sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 oraz art. 220 § 1 i 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżący M. S. i A. S. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P., która uchyliła decyzję Wójta Gminy T. ustalającą warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie elektrowni wiatrowej. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału skarżący zostali wezwani do usunięcia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie 46 odpisów oraz do uiszczenia wpisu w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący nie uzupełnili wskazanych braków.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Barbara Rymaszewska po rozpoznaniu w dniu 12 września 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. S. oraz A. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...]., znak: [...] w przedmiocie uchylenia zaskarżonej decyzji i przekazania sprawy organowi pierwszej instancji do ponownego rozpatrzenia postanawia - odrzucić skargę. ko Decyzją z dnia [...] r., nr [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. po rozpatrzeniu odwołania Pana A. S., Pani M. S., Państwa K. i T. P., Pana J. K., Państwa E. i P. S., Pana M. M., Pani B. K. oraz skargi-protestu mieszkańców wsi G. od decyzji Wójta Gminy T. z dnia [...] r., nr [...], znak [...], ustalającej warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie elektrowni wiatrowej o mocy do 850 kW wraz z niezbędną infrastrukturą, drogą dojazdową, stacją transformatorową i placem manewrowym na terenie ozn. nr ewid. Dz. [...] i [...] obręb [...], uchylił zaskarżoną decyzję i przekazał sprawę organowi pierwszej instancji do ponownego rozpatrzenia. Na powyższą decyzję skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wniosła Pani M. S. wraz z Panem A. S. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 7 sierpnia 2012r., doręczonym w dniu 14 sierpnia 2012r skarżący zostali wezwana do usunięcia braku formalnego skargi poprzez nadesłanie jej 46 odpisów poświadczonego za zgodność z oryginałem oraz do uzupełnienia braku fiskalnego skargi poprzez uiszczenie wpisu w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi. Zakreślony siedmiodniowy termin do jego wykonania upływał zatem w dniu 21 sierpnia 2012r. Pomimo upływu tego terminu skarżąca nie uiściła jednakże wymaganego wpisu od skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), powoływanej dalej jako p.p.s.a., skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis w terminie siedmiu dni od dnia jego doręczenia, podlega odrzuceniu przez sąd. Wobec nieuzupełnienia zarówno przez M. S., jak i A.S. braku fiskalnego skargi, podlega ona odrzuceniu w trybie art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a. Ponadto w myśl z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych. Zgodnie z treścią art. 57 § 1 p.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Wymogi, jakim powinna odpowiadać skarga określają zatem przepisy Działu III Postępowanie przed wojewódzkim sądem administracyjnym, Rozdział 1 – pisma w postępowaniu sądowym p.p.s.a., w tym art. 47 § 1 p.p.s.a., który stanowi, iż do pisma należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Z akt administracyjnych wynika, że poza skarżącymi w sprawie biorą udział liczni uczestnicy postępowania. Należało im zatem doręczyć odpis skargi, poświadczony przez skarżącą za zgodność z oryginałem. Jak zaś już wyżej wskazano, pomimo upływu zakreślonego w zarządzeniu z dnia 7 sierpnia 2012r. terminów, wskazanych w nim braków skargi skarżący nie usunęła. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. oraz art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a., należało orzec jak w postanowieniu. ko

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło