II SA/Łd 760/11

PostanowienieWSA w Łodzi2011-09-23

Skład orzekający: Jolanta Rosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie siedmiodniowego terminu od ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji, może zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie siedmiodniowego terminu od jego ogłoszenia lub doręczenia odpisu sentencji, nie może zostać uwzględniony. Złożenie wniosku po terminie stanowi podstawę do odmowy sporządzenia uzasadnienia.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącej złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, który oddalił skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną. Wniosek został złożony po upływie ustawowego terminu siedmiu dni od ogłoszenia wyroku.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Jolanta Rosińska po rozpoznaniu w dniu 23 września 2011r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. Z. o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi A. Z. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną postanawia: - odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. A.D. Wyrokiem z dnia 24 sierpnia 2011r., wydanym w niniejszej sprawie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę A. Z. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną. W dniu 1 września 2011r. pełnomocnik skarżącej złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku i doręczenie jego odpisu wraz z uzasadnieniem. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 141 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym, z zastrzeżeniem § 2. W myśl art. 141 § 2 zd. 1 p.p.s.a. w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Z treści cytowanych wyżej przepisów wynika zatem, iż wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku może być skutecznie złożony wyłącznie w terminie siedmiu dni od jego ogłoszenia albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. W niniejszej sprawie, wobec ogłoszenia wyroku oddalającego skargę w dniu 24 sierpnia 2011r., określony w powołanym wyżej art. 141 § 2 zd. 1 p.p.s.a. siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie jego uzasadnienia upłynął w dniu 31 sierpnia 2011r. (środa). Przesyłka zawierająca wniosek pełnomocnika skarżącej o sporządzenie uzasadnienia wyroku została tymczasem nadana w Urzędzie Pocztowym "A" dopiero w dniu 1 września 2011r. (czwartek), co wynika ze znajdującego się na niej odcisku datownika (k. 136), a więc z uchybieniem powyższego terminu. Złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia po upływie terminu określonego w art. 141 § 2 p.p.s.a. stanowi powód wydania postanowienia o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wniosek pełnomocnika skarżącej jako spóźniony nie może zatem zostać uwzględniony. Mając powyższe na uwadze, na mocy art. 141 § 2 i 3 p.p.s.a. orzeczono, jak w postanowieniu. A.D.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło