II SA/Łd 772/02
PostanowienieWSA w Łodzi2004-06-22
Skład orzekający: p.o. Sędziego WSA Arkadiusz Blewązka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, która wykonała nakaz rozbiórki budynku gospodarczego, jest prawnie skuteczne i wiąże sąd?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest prawnie skuteczne i wiąże sąd, jeśli nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych nieważnością. W sytuacji, gdy skarżący wykonał nakaz rozbiórki, a opóźnienie wynikało z braku środków finansowych, a rozbiórka została wykonana nieodpłatnie przez osoby trzecie, cofnięcie skargi nie stanowi obejścia prawa. Skuteczne cofnięcie skargi prowadzi do umorzenia postępowania.Stan faktyczny
P. S. wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł., utrzymującą w mocy decyzję nakazującą rozbiórkę budynku gospodarczego. Następnie P. S. cofnął skargę, wskazując na wykonanie nakazu rozbiórki, które nastąpiło nieodpłatnie dzięki zainteresowaniu zakładu kamieniarskiego odzyskaniem materiałów rozbiórkowych. Skarżący podał, że opóźnienie wynikało z braku środków finansowych.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym i zwrócono P. S. kwotę 10,00 zł z tytułu wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący p.o. Sędziego WSA Arkadiusz Blewązka, , , po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2004 roku w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nakazania rozbiórki budynku gospodarczego p o s t a n a w i a: 1. umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym; 2. zwrócić P. S. z funduszy Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi kwotę 10.00 (dziesięć) złotych z tytułu wpisu od skargi wobec jej cofnięcia.
Sygn. akt II SA/Łd 772 / 02
U Z A S A D N I E N I E
W dniu 17 maja 2002 roku P. S. wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Łodzi skargę na decyzję Nr [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...], która utrzymała w mocy decyzję Nr [...] z dnia [...] wydaną przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. nakazującą P. S. rozbiórkę nie użytkowanego, murowanego budynku gospodarczego usytuowanego w zachodniej części działki położonej w P. przy ulicy A 23, w terminie do dnia 1 maja 2002 roku, a także wykonanie doraźnego zabezpieczenia budynku przed dostępem postronnych osób. .
W dniu 25 maja 2004 roku P. S. cofnął skargę wniesioną w niniejszej sprawie podając, iż decyzja nakazująca dokonanie rozbiórki nie użytkowanego budynku została ostatecznie wykonana, zaś opóźnienie w wykonaniu nakazu rozbiórki wynikało wyłącznie z braku stosownych środków finansowych możliwych do przeznaczenia na ten cel. Ostatecznie rozbiórka budynku została wykonana nieodpłatnie przez zakład kamieniarski zainteresowany powtórnym wykorzystaniem surowca odzyskanego z rozbiórki.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Postępowanie w niniejszej sprawie, pomimo wniesienia skargi do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Łodzi, nie zostało przez ten Sąd zakończone przed dniem 1 stycznia 2004 roku, a zatem sprawa ta podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. (art. 97 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.(Dz. U. Nr 153 poz. 1271 ze zm.))
Przepisy obowiązującego w tym zakresie prawa stanowią, iż skarżący może cofnąć skargę, a cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd władny jest uznać cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych nieważnością (art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (w skrócie: p.s.a.) (Dz. U. Nr 153, poz. 1270). Wobec wskazanej przyczyny cofnięcia skargi, konieczna jest ocena przesłanek warunkujących skuteczne cofnięcie skargi.
Mając na uwadze, iż zakwestionowanie przez skarżącego decyzji organów administracji publicznej orzekających w niniejszej sprawie nastąpiło wyłącznie z powodu nałożenia na skarżącego obowiązków pociągających za sobą określone wydatki finansowe, a brak stosownych środków finansowych na ten cel był jasno wskazywany w uzasadnieniu skargi, to należy stwierdzić, iż nie można dojść do przekonania, że cofnięcie skargi w sytuacji wykonania nakazu rozbiórki przez osoby zainteresowanie odzyskaniem materiałów rozbiórkowych jest czynnością stanowiącą obejście prawa. Podobnie brak jest podstaw do przyjęcia, iż w następstwie cofnięcia skargi utrzymana zostałaby w mocy decyzja administracyjna dotknięta nieważnością. Tym samym stwierdzić wypada ostatecznie, iż nie występują w sprawie okoliczności mogące być podstawą do uznania niedopuszczalności cofnięcia skargi. Zatem cofnięcie skargi jako czynność rezygnacji z dochodzenia przed sądem swych praw jest prawnie skuteczna i wiąże Sąd.
Konsekwencją skutecznego cofnięcia skargi jest umorzenie postępowania (art. 161 par. 1 pkt 1 p.s.a.)
O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 46 par. 2 ustawy z dnia 11 maja 1995 roku o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368) w związku z art. 97 par. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.(Dz. U. Nr 153 poz. 1271 ze zm.) nakazując zwrócić stronie skarżącej cały wpis od skargi.
Z tych wszystkich względów orzeczono jak powyżej.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło