II SA/Łd 795/11

PostanowienieWSA w Łodzi2012-01-13

Skład orzekający: Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, gdy nie wskazano jej następców prawnych, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony, gdy nie wskazano jej następców prawnych. Jest to wymóg wynikający z przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, mający na celu zapewnienie prawidłowego toku postępowania i ochrony praw stron.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na postanowienie Wojewody dotyczące sprostowania oczywistej omyłki w decyzji o pozwoleniu na budowę. W trakcie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym ustalono, że jedna z uczestniczek postępowania zmarła. Pomimo wezwań sądu, pełnomocnik strony skarżącej nie wskazał następców prawnych zmarłej.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 13 stycznia 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2012 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. P. – B. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie sprostowania oczywistej omyłki w decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). G. P. – B. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] nr [...], którym utrzymano w mocy postanowienie Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...], prostujące z urzędu oczywistą omyłkę w decyzji Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...], nr [...], którą udzielono G. W., J. K. i W. R., działającym w Spółce cywilnej A z siedzibą w Ł., pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego wielorodzinnego wraz z infrastrukturą na nieruchomości położonej w Ł., przy ul. A 71. Na rozprawie w dniu 4 października 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi stwierdził na podstawie przedstawionego skróconego odpisu aktu zgonu, że uczestniczka postępowania L. P. zmarła w dniu 13 września 2010 roku. Pomimo dwukrotnego zobowiązania przez Sąd pełnomocnika strony skarżącej do wskazania następców prawnych zmarłej uczestniczki postępowania owi następcy prawni nie zostali wskazani. W zaistniałej sytuacji postępowanie w sprawie należało zawiesić, mając na uwadze treść art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 roku, Nr 153, poz. 1270), zgodnie z którym Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. m.o.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło