II SA/Łd 80/06

PostanowienieWSA w Łodzi2006-03-27

Skład orzekający: Asesor Arkadiusz Blewązka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu w przypadku bezskutecznego upływu terminu do uiszczenia wpisu od skargi?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli strona skarżąca nie uiściła należnego wpisu od skargi w wyznaczonym terminie. Niewykonanie tego obowiązku, pomimo wezwania sądu, skutkuje brakiem możliwości nadania dalszego biegu skardze i jej odrzuceniem na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
J. K. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy N. w sprawie ustalenia kary administracyjnej za usunięcie drzew bez wymaganego zezwolenia. Skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 390,00 zł w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Termin ten upłynął bezskutecznie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II SA/Łd 80 / 06 P O S T A N O W I E N I E Dnia 27 marca 2006 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor Arkadiusz Blewązka po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2006 roku w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. Nr [...], z dnia [...], w przedmiocie kary administracyjnej w wysokości 9.733,98 złotych za usunięcie bez wymaganego zezwolenia organów gminy dwóch olsz czarnych, z terenu nieruchomości położonej w B., działka nr [...], w gminie N. p o s t a n o w i ł: odrzucić skargę. Sygn. akt II SA/Łd 80 / 06 U Z A S A D N I E N I E W dniu 2 stycznia 2006 roku J. K. wywiodła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...], Nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy N. z dnia [...], Nr [...] w sprawie ustalenia kary administracyjnej w wysokości 9.733,98 złotych za usunięcie bez wymaganego zezwolenia organów gminy dwóch olsz czarnych, z terenu nieruchomości położonej w B., działka nr [...], w gminie N. Zarządzeniem z dnia 31 stycznia 2006 roku doręczonym w dniu 7 lutego 2006 roku skarżąca wezwana została do usunięcia niezachowanych warunków fiskalnych wniesionej skargi, poprzez uiszczenie wpisu od skargi w kwocie 390,00 złotych – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. W dniu 14 lutego 2006 roku skarżącej upłynął bezskutecznie termin zakreślony do uzupełnienia niezachowanych warunków fiskalnych skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Przepisy obowiązującego prawa stanowią, jakim wymaganiom formalnym winna odpowiadać skarga wnoszona do sądu administracyjnego. (art. 46 par. 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) (w skrócie: p.p.s.a.), a także art. 47 ust. 1 p.p.s.a w związku z art. 57 par. 1 p.p.s.a.) Dodatkowo warunkiem skargi o charakterze fiskalnym jest uiszczenie przez stronę stosownego wpisu, bowiem sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie uiszczono należnej opłaty. (art. 220 par. 1 p.p.s.a.) Ponieważ skarga wniesiona w niniejszej sprawie nie czyniła zadość wszystkim wymaganiom, skarżąca została wezwana do usunięcia braków fiskalnych, tak aby skardze mógł zostać nadany dalszy bieg. Bezskuteczny upływ terminu zakreślonego do usunięcia braków fiskalnych skargi prowadzi do jej odrzucenia (art. 220 par. 3 p.p.s.a.). Z tych wszystkich względów orzeczono jak powyżej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło