II SA/Łd 850/15
PostanowienieWSA w Łodzi2016-01-27
Skład orzekający: Jolanta Rosińska, Barbara Rymaszewska, Joanna Sekunda-Lenczewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez pełnomocnika skarżącej, który podtrzymał stanowisko o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania, jest skuteczne?Ratio decidendi
Sąd uznał cofnięcie skargi za skuteczne, ponieważ skarżąca uchybiła terminowi do złożenia odwołania, a cofnięcie skargi nie zmierzało do obejścia prawa ani nie spowodowało utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W związku z tym, sąd umorzył postępowanie sądowoadministracyjne.Stan faktyczny
Skarżąca B. M. wniosła odwołanie od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z uchybieniem terminu. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, odmawiając jednocześnie przywrócenia terminu. Skarżąca wniosła skargę do sądu administracyjnego, wskazując jako przyczynę uchybienia zły stan zdrowia. Na rozprawie pełnomocnik skarżącej cofnął skargę.Rozstrzygnięcie
1. umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne; 2. przyznać i nakazać wypłatę z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi radcy prawnemu M. W. prowadzącemu Kancelarię Radcy Prawnego w Ł. przy ul. A kwoty 240 (dwieście czterdzieści) złotych powiększonej o należną stawkę podatku od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 27 stycznia 2016 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Jolanta Rosińska Sędziowie Sędzia WSA Barbara Rymaszewska (spr.) Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska Protokolant st. specjalista Lidia Porczyńska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 stycznia 2016 roku sprawy ze skargi B. M. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] nr [...] znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia: 1. umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne; 2. przyznać i nakazać wypłatę z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi radcy prawnemu M. W. prowadzącemu Kancelarię Radcy Prawnego w Ł. przy ul. A kwoty 240 (dwieście czterdzieści) złotych powiększonej o należną stawkę podatku od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej z urzędu. a.bł.
Postanowieniem z dnia [...], nr [...], [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł., na podstawie art. 134 w związku z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2013r., poz. 267 ze zm.) – w skrócie: "K.p.a." – stwierdził, że odwołanie B. M. z dnia 6 lipca 2015r. od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. z dnia [...], nr [...] zostało wniesione z uchybieniem terminu do wniesienia odwołania przewidzianego w art. 129 § 2 K.p.a.
W uzasadnieniu organ II instancji wyjaśnił, że B. M. odebrała osobiście decyzję [...] w dniu [...] (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach sprawy). Decyzję tę skarżąca mogła zatem skutecznie zaskarżyć do dnia 7 lipca 2015r., tj. do wtorku. Natomiast B. M. odwołanie wniosła do organu I instancji w dniu 8 lipca 2015r.. Dopiero w piśmie, które wpłynęło do organu odwoławczego w dniu 15 lipca 2015r. zawarty został wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania, który został rozpatrzony odrębnie i postanowieniem z dnia [...], nr [...], organ odmówił przywrócenia terminu do wniesienia odwołania
Na powołane na wstępie ostateczne postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. B. M. złożyła skargę do sądu administracyjnego, która wyjaśniła, że uchybienie terminu do złożenia odwołania wynikało przede wszystkim ze złego stanu jej zdrowia.
W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. podtrzymał stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia i w związku z tym wniósł o oddalenie skargi.
Na rozprawie w dniu 27 stycznia 2016 roku pełnomocnik skarżącej cofnął skargę i wniósł o przyznanie kosztów pomocy prawnej udzielonej skarżącej z urzędu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (tekst jedn. - Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), powoływanej dalej jako p.p.s.a., skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie to wiąże sąd. Jedynie w wypadku, gdy zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności, sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne. Uchybienie przez skarżącą terminowi do złożenia odwołania jest niesporne. Cofnięcie skargi zatem uznać należy za skuteczne.
Z uwagi na powyższe sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. O przyznaniu pełnomocnikowi z urzędu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej orzeczono na podstawie art. 250 § 1 p.p.s.a.
LS
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło