II SA/Łd 895/16

PostanowienieWSA w Łodzi2017-10-17

Skład orzekający: Joanna Sekunda-Lenczewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego przez WSA, złożony po terminie i po odmowie przywrócenia terminu przez WSA oraz oddaleniu zażalenia przez NSA, może zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego przez WSA, złożony po upływie ustawowego terminu, podlega odmowie. Odmowa ta jest zasadna, nawet jeśli strona złożyła wniosek o przywrócenie terminu, który został prawomocnie oddalony przez WSA i NSA. Sąd administracyjny jest związany przepisami PPSA dotyczącymi terminów składania wniosków.
Stan faktyczny
Skarżący J. Ż. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego jego skargę na postanowienie SKO w P. odmawiające uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy. Wniosek został złożony po terminie, a wniosek o przywrócenie terminu został oddalony przez WSA i NSA. Sąd rozpoznał wniosek o sporządzenie uzasadnienia na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska po rozpoznaniu w dniu 17 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. Ż. o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi J. Ż. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy pod względem ochrony gruntów rolnych p o s t a n a w i a: odmówić sporządzenia uzasadnienia. a.bł. Wyrokiem z dnia 29 marca 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę J. Ż. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] w przedmiocie odmowy uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy pod względem ochrony gruntów rolnych. W dniu 6 kwietnia 2017 r. skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności. Postanowieniem z dnia 25 kwietnia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 29 marca 2017 r. Natomiast postanowieniem z dnia 12 września 2017 r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie J. Ż. na postanowienie z dnia 25 kwietnia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2017r. poz. 1369), zwanej dalej "P.p.s.a.", w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku. Odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym (art. 141 § 3 P.p.s.a.). Złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku po upływie terminu określonego w art. 141 § 2 P.p.s.a skutkuje wydaniem postanowienia o odmowie jego sporządzenia (por. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka – Medek Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, LEX 2013, Wydanie 5). Z akt sądowych wynika, że wyrok w niniejszej sprawie został ogłoszony na rozprawie w dniu 29 marca 2017 r. Jak wynika z protokołu rozprawy skarżący stawił się na rozprawę i odebrał pouczenie o sposobie i terminie wystąpienia o sporządzenie uzasadnienia wyroku oraz złożenia skargi kasacyjnej. Tym samym termin do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku upłynął w dniu 5 kwietnia 2017 r. W konsekwencji wniosek skarżącego o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony w dniu 6 kwietnia 2017 r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym – k.38 akt) został wniesiony z uchybieniem 7–dniowego ustawowego terminu do dokonania tej czynności. Jednocześnie dodać należy, że prawomocnym postanowieniem z dnia 25 kwietnia 2017r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 12 września 2017 r. oddalił zażalenie strony na wskazane wyżej rozstrzygnięcie. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 141 § 3 P.p.s.a., należało odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku na wniosek J. Ż.. a.bł.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło