II SA/Łd 908/13

PostanowienieWSA w Łodzi2014-01-13

Skład orzekający: Tomasz Zbrojewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po upływie terminu, o którym mowa w art. 177 § 1 PPSA, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu od dnia doręczenia odpisu orzeczenia z uzasadnieniem, zgodnie z art. 177 § 1 PPSA, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA jako wniesiona z uchybieniem terminu.
Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. wniosło skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 15 listopada 2013 r., który uchylił decyzje dotyczące ustalenia opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej. Odpis wyroku z uzasadnieniem został doręczony organowi w dniu 9 grudnia 2013 r. Skarga kasacyjna została złożona w dniu 9 stycznia 2014 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną i nakazano zwrot uiszczonego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Zbrojewski po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 15 listopada 2013 r., II SA/Łd 908/13 w sprawie ze skargi W.J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej postanawia: 1. odrzucić skargę kasacyjną; 2. nakazać wypłacić z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. kwotę 100,00 złotych (słownie: sto) uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi kasacyjnej, zaksięgowaną w dniu 8 stycznia 2014 r. pod poz. [...]. 3. AG II SA/Łd 908/13 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 15 listopada 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, po rozpoznaniu skargi W.J., uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] 2013 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] 2013 r. w przedmiocie ustalenia opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o trybie i terminie wniesienia skargi kasacyjnej, jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru przesyłki sądowej, został doręczony Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w Ł. w dniu 9 grudnia 2013 r. W dniu 9 stycznia 2014 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. złożyło w Biurze Podawczym tut. Sądu skargę kasacyjną od powyższego wyroku z dnia 15 listopada 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm.) - dalej p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W rozpoznawanej sprawie odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony organowi w dniu 9 grudnia 2013 r., zatem termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął z dniem 8 stycznia 2014 r. W konsekwencji skargę kasacyjną złożoną przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. w dniu 9 stycznia 2014 r. należy uznać za wniesioną z uchybieniem terminu przewidzianego w art. 177 p.p.s.a., a zatem za podlegającą odrzuceniu. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, na podstawie art. 178 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu. O zwrocie uiszczonego wpisu sądowego od skargi kasacyjnej orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. AG

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło