II SA/Łd 909/06
PostanowienieWSA w Łodzi2007-10-02
Skład orzekający: Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie wyroku z uzasadnieniem powinien zostać uwzględniony, gdy strona była reprezentowana przez pełnomocnika, a uchybienie terminu wynikało z jego zaniechań?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie wyroku z uzasadnieniem, uznając, że strona nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu. Skutki działań i zaniechań pełnomocnika obciążają mocodawcę, a pełnomocnik nie ma obowiązku składania wniosku o uzasadnienie ani skargi kasacyjnej, jeśli akceptuje rozstrzygnięcie.Stan faktyczny
Skarżąca Z. K. wniosła o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie wyroku z uzasadnieniem, twierdząc, że jej pełnomocnik z urzędu nie przesłał jej wyroku i poinformował o braku zamiaru składania skargi kasacyjnej. Sąd oddalił wcześniej skargę skarżącej na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. w przedmiocie zasiłku celowego.Rozstrzygnięcie
Odmówić przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie wyroku z uzasadnieniem.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 2 października 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka po rozpoznaniu w dniu 2 października 2007 roku wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie wyroku z uzasadnieniem w sprawie ze skargi Z. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego p o s t a n a w i a : odmówić przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie wyroku z uzasadnieniem.
Na rozprawie w dniu z dniu 26 czerwca 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał skargę Z. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...].nr [...]w przedmiocie zasiłku celowego. Wyrokiem ogłoszonym 17 lipca 2007 r. skargę powyższą oddalił.
W piśmie z 18 września 2007 skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenia wyroku z uzasadnieniem.
W uzasadnieniu wniosku wskazała, iż wyznaczony pełnomocnik z urzędu nie przesłał jej wyroku z uzasadnieniem i poinformował, że uważa rozstrzygnięcie Sądu za prawidłowe w związku z czym nie zamierza składać skargi kasacyjnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Kwestię przywrócenia terminu regulują przepisy art. 86 i art. 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 ze zm.). Zgodnie z treścią tych przepisów jeśli strona nie dokonała w terminie czynności postępowania bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem wnosi się do sądu w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu i należy w nim uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
W ocenie Sądu skarżąca nie wykazała przesłanki braku winy w uchybieniu terminu do złożenie wniosku o sporządzenie odpisu wyroku z uzasadnieniem. Skarżąca była reprezentowana przez adwokata, któremu udzieliła pełnomocnictwa. Osoba działająca przez pełnomocnika działa w taki sposób jakby sama dokonywała czynności procesowych, tyle że przy wykorzystaniu profesjonalnej pomocy. Skutki podejmowanych przez pełnomocnika działań i zaniechań obciążają mocodawcę.
Na marginesie powyższych rozważań wskazać należy, iż pełnomocnik nie ma obowiązku występowania z przedmiotowym wnioskiem, jeżeli akceptuje rozstrzygnięcie, nie jest również zobligowany do składania skargi kasacyjnej (w przypadku gdyby w odpowiednim czasie wystąpił z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia).
Mając zatem na względzie treść art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd był uprawniony orzec jak w sentencji.
T.F.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło