II SA/Łd 910/07

Dnia 28 maja 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Czesława Nowak – Kolczyńska po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2008 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. S. i B. S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...], nr [...], znak: [...] w przedmiocie odmowy odroczenia wykonania przymusowej rozbiórki budynku letniskowego postanawia - na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) zawiesić postępowanie sądowe. B. S. i S. S. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] w przedmiocie odmowy odroczenia wykonania przymusowej rozbiórki budynku letniskowego. Wyrokiem z dnia 1 lutego 2008r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi skargę tę oddalił. Jednakże w piśmie z dnia 5 lutego 2008r., zawierającym wniosek o sporządzenie jego uzasadnienia, skarżący poinformował Sąd o tym, iż jego żona – B. S. zmarła. Okoliczność tę potwierdza przesłany w dniu 21 lutego 2008r. przez Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w Ś. odpis skrócony aktu zgonu skarżącej, z którego wynika, iż zmarła ona w dniu 11 stycznia 2008r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) w razie śmierci strony sąd zawiesza postępowanie z urzędu. Zawieszenie ma skutek od dnia zdarzeń, które je spowodowały – w niniejszej sprawie od dnia, w którym zmarła skarżąca, tj. od dnia 11 stycznia 2008r. Zdarzenia te nie wstrzymują jednak orzeczenia, jeżeli nastąpiły po zamknięciu rozprawy. Sąd natomiast został powiadomiony o tym, że skarżąca zmarła dopiero w dniu 5 lutego 2008r., a więc już po wydaniu wyroku. Dodać w tym miejscu także należy, iż do dnia wydania niniejszego postanowienia nie zgłosił się ani też nie został wskazany następca prawny skarżącej B. S. Natomiast w myśl art. 128 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi podjęcie przez Sąd zawieszonego postępowania będzie możliwe dopiero wówczas, gdy ustanie przyczyna zawieszenia postępowania – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Mając powyższe na uwadze, na mocy art. 124 § 1 pkt 1 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało orzec, jak wyżej. A.D.