II SA/Łd 910/11

PostanowienieWSA w Łodzi2011-11-04

Skład orzekający: Joanna Sekunda-Lenczewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego po upływie 7-dniowego terminu od doręczenia odpisu sentencji wyroku, może wywołać skutki procesowe?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie 7-dniowego terminu od doręczenia odpisu sentencji wyroku, nie może wywołać skutków procesowych, nawet jeśli został złożony w administracji zakładu karnego. Termin ten jest terminem ustawowym i jego przekroczenie skutkuje brakiem możliwości sporządzenia uzasadnienia.
Stan faktyczny
Skarżący B. M. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. odmawiającą umorzenia odsetek od świadczeń z funduszu alimentacyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę. Po doręczeniu odpisu sentencji wyroku, skarżący, będący osobą pozbawioną wolności, złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku po upływie ustawowego 7-dniowego terminu. Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 4 listopada 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2011 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku B. M. o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi B. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia odsetek oraz nienaliczania ustawowych odsetek powstałych z tytułu wypłacanych świadczeń z funduszu alimentacyjnego postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. B. M. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia odsetek oraz nienaliczania ustawowych odsetek powstałych z tytułu wypłacanych świadczeń z funduszu alimentacyjnego. W dniu [...] tut. Sąd oddalił skargę B.M. W dniu 13 października 2011r. skarżącemu doręczono w trybie art. 140 § 2 p.p.s.a. odpis sentencji wyroku wraz z pouczeniem o sposobie i terminie zaskarżenia. Pismem opatrzonym datą 24 października 2011r. (a złożonym w administracji zakładu karnego dnia 27 października 2011r.) skarżący wystąpił do tut. Sądu z wnioskiem o sporządzenie oraz doręczenie uzasadnienia wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 141 § 2 zd. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) (zwanej dalej p.p.s.a.) w sprawach, w których oddalono skargę, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym (art. art. 141 § 3 p.p.s.a.). Nadto wyjaśnić należy, że oddanie pisma przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (art. 83 § 3 w związku z § 2 p.p.s.a.). Wobec powyższego wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia nie może być złożony ani przed wydaniem rozstrzygnięcia w sprawie, ani po upływie wspomnianego siedmiodniowego terminu. W niniejszej sprawie 7-dniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenia uzasadnienia biegł od dnia doręczenia skarżącemu odpisu sentencji wyroku (13 października 2011r.), zatem ostatnim dniem tego terminu był 20 października 2011r. (czwartek). Jeżeli wniosek strony skarżącej o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku został złożony w administracji zakładu karnego dnia 27 października 2011r., to niewątpliwie nastąpiło to po upływie 7-dniowego terminu wymaganego ustawą. Z tego właśnie powodu ów wniosek nie mógł wywołać skutków procesowych. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 141 § 1, § 2 i § 3 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji. m.ch.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło