II SA/Łd 911/09

PostanowienieWSA w Łodzi2010-10-14

Skład orzekający: Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna, wniesiona po terminie, od której odmówiono przywrócenia terminu, pomimo uchylenia przez NSA pierwszego postanowienia odmawiającego przywrócenia terminu, może zostać uznana za skuteczną?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna została wniesiona z uchybieniem terminu, ponieważ ostateczne postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do jej wniesienia nie zostało wyeliminowane z obrotu prawnego. W związku z tym skarga nie mogła zostać skutecznie wniesiona i nie wszczyna kontroli instancyjnej.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego jej skargę na postanowienie o nałożeniu grzywny. Wraz ze skargą kasacyjną wniesiono o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Po dwukrotnych odmowach przywrócenia terminu przez WSA i oddaleniu zażalenia przez NSA, WSA odrzucił skargę kasacyjną jako wniesioną po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną i zwrócono stronie skarżącej wpis od skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski po rozpoznaniu w dniu 14 października 2010r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej A S.A. z siedzibą w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 14 stycznia 2010r. w sprawie ze skargi A S.A. z siedzibą w Ł. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...]r. Nr [...] znak: [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia p o s t a n a w i a: 1. odrzucić skargę kasacyjną; 2. zwrócić stronie skarżącej A S.A. z rachunku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi kwotę 100 zł (sto złotych) tytułem wpisu od skargi kasacyjnej, zaksięgowaną w dniu [...]r. pod pozycją [...]. ar II SA/Łd 911/09 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 14 stycznia 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi po rozpoznaniu sprawy ze skargi A S.A. z siedzibą w Ł. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia, oddalił skargę. W dniu 18 stycznia 2010r. pełnomocnik strony skarżącej, radca prawny J. S., wniosła o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku, które odebrała w dniu 10 lutego 2010r. W dniu 22 marca 2010r. pełnomocnik strony złożył skargę kasacyjną od powyższego orzeczenia Sądu, jednocześnie wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej i uiścił wpis sądowy. Postanowieniem z dnia 30 marca 2010r. Sąd odrzucił wniosek strony skarżącej o przywrócenie terminu. Na skutek rozpoznania zażalenia strony skarżącej Naczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 30 marca 2010r. i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Postanowieniem z dnia 28 lipca 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Na rozstrzygniecie to strona skarżąca złożyła zażalenie, po którego rozpoznaniu Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 7 października 2010r. oddalił zażalenie Spółki. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Stosownie do art. 177 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) powoływanej dalej jako p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Z kolei, jak wynika wprost z art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Przytoczony przepis art. 177 w/w ustawy obliguje stronę do zachowania terminu do wniesienia skargi, a jednocześnie wymaga, aby skarga kasacyjna została złożona do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie. Jak wynika z przywołanych okoliczności sprawy, strona skarżąca wraz ze skargą kasacyjną wniosła o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej. Wniosek o przywrócenie terminu był przedmiotem dwukrotnej analizy tutejszego Sądu, jak również Naczelnego Sądu Administracyjnego, ostatecznie jednakże postanowieniem z dnia 28 lipca 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił przywrócenia terminu do złożenia skargi kasacyjnej. Postanowienie to, pomimo jego zaskarżenia do Naczelnego Sądu Administracyjnego, nie zostało wyeliminowane z obrotu prawnego, co oznacza, iż termin do złożenia skargi kasacyjnej nie został przywrócony. Reasumując, skarga kasacyjna Spółki A wniesiona została z uchybieniem terminu, nie została zatem skutecznie wniesiona i nie wszczyna kontroli instancyjnej. Z tych wszystkich względów Sąd na podstawie art. 177 §1 w związku z art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało orzec jak w sentencji. O zwrocie wpisu sądowego od skargi kasacyjnej orzeczono w oparciu o art. 232 §1 pkt 1 w/w ustawy. ar

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło