II SA/Łd 916/12
PostanowienieWSA w Łodzi2013-05-22
Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy śmierć uczestnika postępowania w toku postępowania sądowoadministracyjnego obliguje sąd do jego zawieszenia, jeśli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Zawieszenie ma skutek od dnia zdarzenia, które je spowodowało. W przypadku śmierci uczestnika postępowania, która nastąpiła w toku postępowania sądowoadministracyjnego, a przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, sąd jest zobowiązany do zawieszenia postępowania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi P. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. uchylającą decyzję odmawiającą wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę. Następnie przesłano skargę kasacyjną do uczestniczki postępowania J. B., która okazała się być zmarłą. Z aktu zgonu wynikało, że zmarła ona w toku postępowania sądowoadministracyjnego.Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi z dniem 22 stycznia 2013 roku.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 22 maja 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2013 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji odmawiającej wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia postanawia: zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi z dniem 22 stycznia 2013 roku. a.bł.
Wyrokiem z dnia 11 stycznia 2013r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę P. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji odmawiającej wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia.
Przesyłka listowa, zawierająca odpis skargi kasacyjnej od powyższego wyroku, adresowana do uczestniczki postępowania J. B. została zwrócona do Sądu z adnotacją doręczyciela "adresat nie żyje".
Zarządzeniem z dnia 18 kwietnia 2013r. zwrócono się do urzędu stanu cywilnego, właściwego wg. ostatniego miejsca zamieszkania zmarłej uczestniczki postępowania, o nadesłanie skróconego odpisu aktu zgonu J. B..
Z nadesłanego skróconego odpisu aktu zgonu J. B. wynika, iż zmarła ona w dniu 22 stycznia 2013r., a więc w toku postępowania sądowoadministracyjnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm., w skrócie P.p.s.a.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez stronę zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, chyba, że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego (§ 3). Zgodnie natomiast z treścią § 2 (zdanie pierwsze) powołanego przepisu, w takim przypadku zawieszenie ma skutek od dnia zdarzenia, które je spowodowało.
W niniejszej sprawie Sąd powziął wiadomość o śmierci uczestniczki postępowania J. B., która zmarła w toku postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi. Powyższa okoliczność obligowała Sąd do zawieszenia postępowania, bowiem jego przedmiot nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
W tej sytuacji Sąd na mocy art. 124 § 1 pkt 1 i § 2 w związku z art. 131 P.p.s.a orzekł, jak w sentencji.
a.bł.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło