II SA/Łd 920/07

PostanowienieWSA w Łodzi2007-11-14

Skład orzekający: Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu do jej złożenia powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu określonego w art. 53 § 1 PPSA, mimo że została złożona za pośrednictwem organu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Sąd jest związany terminami procesowymi, a ich przekroczenie skutkuje niedopuszczalnością środka zaskarżenia.
Stan faktyczny
J. Ł. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł., utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. nakazującą rozbiórkę budynku gospodarczego. Decyzja organu II instancji została doręczona skarżącemu 3 sierpnia 2007 r. Skarga została złożona po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 14 listopada 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2007 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. Ł. na decyzję [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki budynku gospodarczego postanawia: odrzucić skargę W dniu 11 września 2007 roku J. Ł. złożył skargę na decyzję [...]Wojewódzkiego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego w Ł. nr [...] z dnia [...], znak: [...], utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł., nr [...], z dnia [...], nakazującą inwestorowi J. Ł. rozbiórkę budynku gospodarczego "gołębnika" usytuowanego na terenie nieruchomości przy ul. A. w Ł. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) - powoływanej dalej jako p.p.s.a. - skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia w sprawie. Jeśli ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy (art. 83 § 2 p.p.s.a.). Skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi (art. 54 § 1 p.p.s.a.). W niniejszej sprawie J. Ł. spełnił wymóg złożenia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego za pośrednictwem organu, którego rozstrzygnięcie skarżył. Jednakże decyzja będąca przedmiotem zaskarżenia została doręczona skarżącemu dnia 3 sierpnia 2007 r., termin do jej zaskarżenia upłynął więc 4 września 2007 r.. Podkreślić należy, iż uzasadnienie decyzji zawiera stosowne pouczenie o sposobie, trybie i terminie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. Skarżący pouczony o powyższych wymaganiach, złożył zatem skargę po upływie trzydziestodniowego terminu przewidzianego do jej złożenia, czyli z naruszeniem przepisu art. 53 § 1 p.p.s.a. Skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia sąd odrzuca postanowieniem na podstawie przepisu art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji. R.A.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło