II SA/Łd 942/24

WyrokWSA w Łodzi2025-04-11

Skład orzekający: Sędzia WSA Agnieszka Grosińska-Grzymkowska, Sędzia WSA Piotr Mikołajczyk, Asesor WSA Beata Czyżewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien oddalić skargę na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie legalności utwardzenia terenu?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że decyzja organu o umorzeniu postępowania administracyjnego w sprawie legalności utwardzenia terenu była prawidłowa. Brak było podstaw do uchylenia lub zmiany zaskarżonej decyzji, ponieważ organ właściwie ocenił stan faktyczny i prawny.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A. P. na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia 7 listopada 2024 roku, która umorzyła postępowanie administracyjne w sprawie legalności utwardzenia terenu. Skarżący kwestionował tę decyzję.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 11 kwietnia 2025 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Grosińska-Grzymkowska Sędziowie Sędzia WSA Piotr Mikołajczyk Asesor WSA Beata Czyżewska (spr.) Protokolant st. asystent sędziego Nina Krzemieniewska-Oleszek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 kwietnia 2025 roku sprawy ze skargi A. P. na decyzję Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia 7 listopada 2024 roku nr 283/2024 znak: WOP.7721.254.2024.DB w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie legalności utwardzenia terenu oddala skargę. dc

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło