II SA/Łd 944/25

WyrokWSA w Łodzi2026-02-27

Skład orzekający: Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka, Sędzia WSA Tomasz Porczyński, Asesor WSA Beata Czyżewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Piotrkowie Trybunalskim prawidłowo utrzymało w mocy decyzję Starosty Tomaszowskiego nakazującą wykonanie obowiązku trwałego utrzymania lasu?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty Tomaszowskiego. Sąd uznał, że organy administracji nieprawidłowo rozpoznały sprawę dotyczącą nakazu wykonania obowiązku trwałego utrzymania lasu, co skutkowało koniecznością uchylenia obu decyzji.
Stan faktyczny
Skarżący G. B. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 22 października 2025 roku, która utrzymała w mocy decyzję Starosty Tomaszowskiego z dnia 18 sierpnia 2025 roku. Decyzje te dotyczyły nakazu wykonania obowiązku trwałego utrzymania lasu. Skarżący kwestionował prawidłowość rozstrzygnięć organów administracji.
Rozstrzygnięcie
1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Starosty Tomaszowskiego z dnia 18 sierpnia 2025 roku, znak: ZRO.6164.16.2025; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim na rzecz skarżącego G. B. kwotę 200 (dwieście) PLN tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 27 lutego 2026 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Tomasz Porczyński Asesor WSA Beata Czyżewska , Protokolant asystent sędziego Agnieszka Chrzanowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 lutego 2026 roku sprawy ze skargi G. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 22 października 2025 roku nr KO.471.14.2025 w przedmiocie nakazu wykonania obowiązku trwałego utrzymania lasu 1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Starosty Tomaszowskiego z dnia 18 sierpnia 2025 roku, znak: ZRO.6164.16.2025; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim na rzecz skarżącego G. B. kwotę 200 (dwieście) PLN tytułem zwrotu kosztów postępowania. dc

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło