II SA/Łd 951/06

PostanowienieWSA w Łodzi2007-02-20

Skład orzekający: Sędzia NSA Zygmunt Zgierski, Sędzia WSA Jolanta Rosińska, Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez pełnomocnika skarżącego na rozprawie, w sytuacji gdy skarżący kwestionował postanowienie organu II instancji stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na postanowienie organu I instancji, jest dopuszczalne?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne. Pełnomocnik skarżącego na rozprawie cofnął skargę, a sąd uznał, że czynność ta nie zmierzała do obejścia prawa ani nie była z innych przyczyn niedopuszczalna. W związku z tym, na podstawie przepisów PPSA, sąd był uprawniony do umorzenia postępowania.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi Z. P. na postanowienie Wojewody, które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia skarżącego na postanowienie Starosty odmawiające uzupełnienia decyzji w sprawie zgłoszenia budowy altany. Starosta odmówił uzupełnienia decyzji na podstawie art. 111 KPA, a skarżący złożył zażalenie, mimo że na takie postanowienie nie przysługuje zażalenie. Wojewoda stwierdził niedopuszczalność zażalenia. Na rozprawie przed WSA pełnomocnik skarżącego cofnął skargę.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 20 lutego 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Zgierski, Sędziowie Sędzia WSA Jolanta Rosińska (spr.), Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski, Protokolant Referendarz sądowy Robert Adamczewski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 lutego 2007 roku sprawy ze skargi Z. P. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] znak: [...] w przedmiocie niedopuszczalności zażalenia p o s t a n a w i a: 1. umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym; 2. przyznać adwokatowi W. H., Kancelaria Adwokacka w Ł., ul. A., wynagrodzenie w kwocie [...], powiększone o należny podatek od towarów i usług, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu oraz kwotę [...] tytułem zwrotu opłaty od pełnomocnictwa i nakazać wypłacić powyższe kwoty z funduszu Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. Postanowieniem z dnia [...] Wojewoda [...], na podstawie art. 134 w związku z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. nr 98 z 2000 r., poz. 1071 ze zm.), stwierdził niedopuszczalność zażalenia Z. P. na postanowienie Starosty [...] z dnia [...] odmawiające "uzupełnienia co do rozstrzygnięcia w Decyzji Starosty [...] Nr [...] z dnia [...]" w sprawie przyjęcia zgłoszenia budowy altany na działce nr ew. 412/5 oraz altany na działce nr ew. 412/6 w miejscowości B. gmina A. W uzasadnianiu zaskarżonego postanowienia wyjaśniono, iż decyzją z dnia [...] Starosta Powiatu [...] zgłosił sprzeciw w sprawie przyjęcia zgłoszenia zamiaru budowy altany na działce nr ewid. 412/5 oraz altany na działce nr ewid. 412/6 w miejscowości B. gm. A. W dniu [...] skarżący złożył wniosek o uzupełnienie rozstrzygnięcia decyzji, a postanowieniem z dnia [...] Starosta Powiatu [...] odmówił uzupełnienia. Zważono, iż postanowienie wydane na podstawie art. 111 Kodeksu postępowania administracyjnego winno zawierać pouczenie, iż na postanowienie nie przysługuje zażalenie, można je kwestionować wraz z decyzją, której dotyczy, a termin do złożenia odwołania od decyzji z [...] biegnie od dnia doręczenia postanowienia. W wyniku błędnego pouczenia w postanowieniu inwestor Z. P. złożył w określonym terminie zażalenie na postanowienie z [...]. Podniesiono, iż zgodnie z art. 141 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi. Natomiast w myśl art. 142 powołanej ustawy postanowienie, na które nie służy zażalenie strona może zaskarżyć tylko w odwołaniu od decyzji. Postanowienie Starosty [...] z dnia [...], zostało wydane w oparciu o art. 111 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, który stanowi, iż strona może w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji zażądać jej uzupełnienia. Powyższy przepis nie przewiduje możliwości, że na postanowienie wydane w tym trybie przysługuje zażalenie, co skutkuje tym, że możliwość jego zaskarżenia przysługuje tylko w odwołaniu od decyzji. W związku z powyższym zważono, że błędne pouczenie co do możliwości odwołania zawarte w zaskarżonym postanowieniu nie zmienia faktu, że zażalenie na to postanowienie nie może być uwzględnione przez organ odwoławczy. W dniu [...] Wojewoda [...] przekazał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wniesioną w dniu 12 października 2006 r. skargę Z. P. na swoje postanowienie z dnia [...]. W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie. Na rozprawie w dniu 20 lutego 2007 r. pełnomocnik skarżącego złożył oświadczenie, z którego wynika, że cofa skargę. Podniósł, iż w jego ocenie pismo skarżącego z dnia [...] oraz zażalenie na postanowienie z dnia [...] stanowią odwołanie od decyzji z [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Postępowanie w sprawie należało umorzyć. Zgodnie z treścią art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r., Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r., Nr 153, poz. 1271 ze zm.), skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W rozpoznawanej sprawie pełnomocnik skarżącego, na rozprawie w dniu 20 lutego 2007 r., cofnął skargę. Ponieważ z okoliczności faktycznych i prawnych sprawy nie wynika, aby czynność ta zmierzała do obejścia prawa lub była z innych przyczyn niedopuszczalna, Sąd na podstawie art. 60 i art. 161 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi uprawniony był orzec jak w sentencji. Pełnomocnikowi z urzędu przyznano wynagrodzenie w wysokości określonej w § 19 pkt 1 w związku z § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. z 2002 roku, nr 163, poz. 1348 z późn. zm.) w związku z art. 250 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło