II SA/Łd 955/19

PostanowienieWSA w Łodzi2020-01-16

Skład orzekający: Joanna Sekunda-Lenczewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Zarząd Powiatu posiada legitymację skargową do wniesienia skargi na postanowienie Wojewody uchylające postanowienie Starosty dotyczące zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że Zarząd Powiatu nie posiada legitymacji skargowej do wniesienia skargi na postanowienie Wojewody. Organem właściwym do wydania postanowienia w pierwszej instancji był Starosta, a Zarząd Powiatu, jako organ wykonawczy powiatu, nie może kwestionować rozstrzygnięcia organu odwoławczego, gdyż stanowiłoby to naruszenie zasady, że jednostka samorządu terytorialnego nie może występować jednocześnie w roli organu wydającego decyzję i strony skarżącej.
Stan faktyczny
Wojewoda uchylił postanowienie Starosty o zawieszeniu postępowania administracyjnego dotyczącego ustalenia odszkodowania z tytułu wygaśnięcia prawa użytkowania wieczystego. Powiat, reprezentowany przez Zarząd Powiatu, wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Wojewody. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 16 stycznia 2020 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2020 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Powiatu [...] na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie uchylenia postanowienia zawieszającego postępowanie dotyczące ustalenia odszkodowania z tytułu wygaśnięcia prawa użytkowania wieczystego postanawia: odrzucić skargę. a.bł. Wojewoda [...] postanowieniem z dnia [...] nr [...] uchylił w całości postanowienie Starosty [...], wykonującego zadania z zakresu administracji rządowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego dotyczącego ustalenia odszkodowania na rzecz A Spółdzielni Mieszkaniowej w S. z tytułu wygaśnięcia prawa użytkowania wieczystego do nieruchomości położonej w obrębie [...] miasta S., oznaczonej w rejestrze gruntów jako działka nr 2/29 o pow. 0,1913 ha, w związku z decyzją Prezydenta Miasta S. z dnia [...] nr [...] w sprawie zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości, do czasu rozstrzygnięcia przez sąd powszechny kwestii posiadania przez A Spółdzielnię Mieszkaniową w S. w dniu 28 listopada 2002 r. prawa użytkowania wieczystego do ww. nieruchomości. Pismem z dnia 9 grudnia 2019 r. Powiat [...] wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na powyższe postanowienie Wojewody [...], wnosząc o jego uchylenie. W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu, albowiem podmiotowi ją wnoszącemu nie przysługuje legitymacja skargowa w sprawie. Zgodnie z art. 50 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.), zwanej w dalszej części "p.p.s.a.", Uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich, Rzecznik Praw Dziecka oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym. Uprawnionym do wniesienia skargi jest również inny podmiot, któremu ustawy przyznają prawo do wniesienia skargi. Natomiast zgodnie z art. 25 § 1 p.p.s.a. osoba fizyczna, osoba prawna lub organ administracji publicznej mają zdolność występowania przed sądem administracyjnym jako strona (zdolność sądowa). W niniejszej sprawie skargę na postanowienie Wojewody [...] uchylające postanowienie Starosty [...] wniósł Zarząd Powiatu [...]. Natomiast Starosta [...], działając jako organ I instancji, na podstawie 97 § 1 pkt 4 oraz art. 100 § 1, art. 101 § 1 i art. 123 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r., poz. 2096 ze zm.) oraz art. 98 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2018 r. poz. 2204 ze zm.), zwanej dalej "u.g.n." postanowieniem z dnia [...] nr [...] zawiesił postępowanie administracyjne dotyczące ustalenia odszkodowania na rzecz A Spółdzielni Mieszkaniowej w S. z tytułu wygaśnięcia prawa użytkowania wieczystego do nieruchomości położonej w obrębie [...] miasta S., oznaczonej w rejestrze gruntów jako działka nr 2/29 o pow. 0,1913 ha, w związku z decyzją Prezydenta Miasta S. z dnia [...] nr [...] w sprawie zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości, do czasu rozstrzygnięcia przez sąd powszechny kwestii posiadania przez A Spółdzielnię Mieszkaniową w S. w dniu [...] prawa użytkowania wieczystego do ww. nieruchomości oraz wezwał Powiat [...] do złożenia w terminie 45 dni od dnia doręczenia postanowienia pozwu przeciwko A Spółdzielni Mieszkaniowej w S. o ustalenie istnienia w dnu 28 listopada 2002 r. na ww. nieruchomości, prawa użytkowania wieczystego przysługującego A Spółdzielni Mieszkaniowej w S.. Stosownie do art. 98 ust. 1 i 3 u.g.n. starosta wykonujący zadanie z zakresu administracji rządowej, wydaje decyzję w przedmiocie odszkodowania za działki gruntu, wydzielone pod drogi publiczne w wyniku podziału, w wysokości uzgodnionej między właścicielem lub użytkownikiem wieczystym a właściwym organem. Oznacza to, że wydawanie decyzji w tym przedmiocie jest sprawą z zakresu administracji publicznej, która należy do właściwości powiatu w rozumieniu art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz.U. z 2019 r. poz. 511 ze zm.) zwanej dalej "u.s.p.". Zgodnie z art. 26 ust. 1 u.s.p., że zarząd powiatu jest organem wykonawczym powiatu. W skład zarządu powiatu wchodzą starosta jako jego przewodniczący, wicestarosta i pozostali członkowie (ust. 2). Skoro więc starosta wydał decyzję w niniejszej sprawie jako organ pierwszej instancji, to zarząd powiatu na czele z tym starostą (mimo, że skarga została podpisana przez wicestarostę) nie może zasadnie wywodzić, że posiada legitymację procesową do kwestionowania postanowienia wydanego przez Wojewodę [...], jako organu odwoławczego od postanowienia starosty. W kwestii legitymacji skargowej powiatu w sprawie o ustalenie wysokości odszkodowania za nieruchomość wypowiedział się w uchwale siedmiu sędziów z dnia 16 lutego 2016 r. (sygn. akt I OPS 2/15) Naczelny Sąd Administracyjny, który stwierdził, że "Powiat nie ma legitymacji procesowej strony w sprawie o ustalenie wysokości odszkodowania od powiatu za nieruchomość przejętą pod drogę publiczną, która stała się własnością powiatu, jeżeli decyzję wydaje starosta na podstawie art. 12 ust. 4a w związku z art. 11a ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2013 r., poz. 687 ze zm.) oraz art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2015 r., poz. 1445)". W uzasadnieniu powyższej uchwały Sąd, przedstawił obszerną i wyczerpującą argumentację wyrażonego poglądu, podkreślając m. in., iż nadal jest aktualną teza, "że powierzenie organowi jednostki samorządu terytorialnego właściwości do orzekania w sprawie indywidualnej w formie decyzji wyłącza możliwość dochodzenia przez tę jednostkę jej interesu prawnego w trybie postępowania administracyjnego. Powiat stanowi jednolity podmiot, niezależnie od tego jak wskazano jego sposób reprezentacji i dlatego niezależnie od tego, który z jego organów jest właściwy do wydania decyzji administracyjnej, nie zmienia to faktu, że jest to decyzja wydana przez organ powiatu. W demokratycznym państwie prawnym niedopuszczalna jest wykładnia przepisów prawa, zgodnie z którą jednostka samorządu terytorialnego realizując poprzez swoje organy powierzone jej zadania z zakresu administracji publicznej, najpierw jest władna w sposób władczy i jednostronny kształtować sytuację prawną podmiotów od niej niezależnych, a następnie jest uprawniona do wnoszenia środków zaskarżenia od podejmowanych przez te organy decyzji ". W świetle powyższego należy uznać, że skarżącym w postępowaniu sądowoadministracyjnym nie może być podmiot, którego organ rozstrzygał sprawę w pierwszej instancji, bowiem jego rola w postępowaniu skończyła się z chwilą wydania zindywidualizowanego aktu prawnego (decyzji, postanowienia) skierowanego do podmiotu znajdującego się na zewnątrz administracji publicznej (patrz wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 15 lutego 2006 r., sygn. akt I OSK 460/05, LEX nr 193976). Jednostka samorządu terytorialnego nie może więc wstępować raz w rolę procesową organu wydającego decyzję, innym razem w rolę skarżącego inicjującego postępowanie sądowoadministracyjne, którego zadaniem jest kontrola kwestionowanego rozstrzygnięcia. Reasumując, Zarząd Powiatu [...] którego przewodniczącym jest Starosta [...], wydający w niniejszej sprawie postanowienie jako organ pierwszej instancji, nie jest uprawniony do wniesienia skargi na postanowienie Wojewody [...], co powoduje konieczność odrzucenia skargi, o czym Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. a.bł.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło