II SA/Łd 960/07

PostanowienieWSA w Łodzi2008-01-17

Skład orzekający: Grzegorz Szkudlarek, Joanna Sekunda-Lenczewska, Renata Kubot-Szustowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowoadministracyjne powinno zostać zawieszone, jeśli przed wniesieniem skargi strona złożyła wniosek o uchylenie zaskarżonej decyzji administracyjnej?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowoadministracyjne podlega obligatoryjnemu zawieszeniu, jeżeli przed wniesieniem skargi strona złożyła wniosek o uchylenie zaskarżonej decyzji administracyjnej. Zgodnie z art. 56 PPSA, wniesienie takiego wniosku wszczyna postępowanie administracyjne w celu zmiany aktu, co skutkuje koniecznością zawieszenia postępowania sądowego do czasu jego zakończenia.
Stan faktyczny
H. Ż. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. odmawiającą ustalenia warunków zabudowy. Przed złożeniem skargi, skarżąca wystąpiła do organu I instancji z wnioskiem o uchylenie zarówno decyzji organu I instancji, jak i decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Pełnomocnik skarżącej na rozprawie oświadczył, że nie zna losów złożonego wniosku.
Rozstrzygnięcie
Postępowanie sądowoadministracyjne zostało zawieszone na podstawie art. 56 PPSA.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 17 stycznia 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek, Sędziowie Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska, Sędzia WSA Renata Kubot-Szustowska (spr.), Protokolant asystent sędziego Katarzyna Orzechowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 stycznia 2008 roku przy udziale - sprawy ze skargi H. Ż. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy p o s t a n a w i a: - zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne na podstawie art. 56 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). W dniu 24.września 2007r. H. Ż. wniosła skargę na ostateczną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji, polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego, przyłącza energetycznego i bezodpływowego zbiornika na nieczystości ciekłe, przewidzianej do realizacji na działce nr [...], położonej w Łodzi, przy ul. A. Z nadesłanych do kontroli sądowej akt administracyjnych wynika, iż w dniu 12.września 2007r. skarżąca wystąpiła do organu I instancji z wnioskiem o uchylenie decyzji Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] nr [...] i utrzymującej ją w mocy decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...]. Na rozprawie w dniu 17.stycznia 2007r., pełnomocnik skarżącej oświadczył, iż nie zna losów złożonego przez skarżącą wniosku o uchylenie opisanych wyżej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 56 ustawy z dnia 30.sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej w dalszym toku rozważań p.p.s.a., w razie wniesienia skargi do sądu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania, postępowanie sądowe podlega obligatoryjnemu zawieszeniu. W rozpoznawanej sprawie, przed złożeniem skargi, H. Ż. wystąpiła do organu administracji z wnioskiem o uchylenie zaskarżonej decyzji. Po myśli zatem art. 61 § 3 ustawy z dnia 14.czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz.U. nr 98 z 2000r., poz. 1071 ze zm.), w dniu 12.września 2007r. (data wpływu wniosku do organu), wszczęte zostało postępowanie w sprawie uchylenia decyzji, będącej następnie przedmiotem skargi. Biorąc pod uwagę powyższe, na podstawie art. 56 p.p.s.a. orzeczono o zawieszeniu postępowania sądowoadministracyjego do czasu zakończenia postępowania administracyjnego, w przedmiocie uchylenia zaskarżonej decyzji. A. K.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło