II SA/Łd 966/16

PostanowienieWSA w Łodzi2017-01-27

Skład orzekający: Anna Stępień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy podmiot, który nie był stroną postępowania sądowoadministracyjnego zakończonego wyrokiem w przedmiocie bezczynności organu, może wnieść skargę o wymierzenie grzywny organowi za niewykonanie tego wyroku?
Ratio decidendi
Skarga o wymierzenie grzywny za niewykonanie wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność organu może być wniesiona wyłącznie przez stronę postępowania sądowoadministracyjnego, której przysługuje status skarżącego lub uczestnika postępowania. Podmiot, który nie był stroną postępowania, nie jest uprawniony do wniesienia takiej skargi, co skutkuje jej odrzuceniem jako niedopuszczalnej.
Stan faktyczny
U. Z. złożyła skargę o wymierzenie Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w B. grzywny za niewykonanie wyroku WSA w Łodzi z dnia 23 kwietnia 2015 r. sygn. akt II SAB/Łd 41/15, który dotyczył bezczynności organu w sprawie legalności wybudowania i użytkowania sieci energetycznej. Sąd uznał, że U. Z. nie była stroną postępowania, którego wykonania domagała się skarżąca.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 27 stycznia 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Stępień po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi U. Z. o wymierzenie Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w B. grzywny za niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 23 kwietnia 2015 r. sygn. akt II SAB/Łd 41/15 w przedmiocie bezczynności organu w sprawie legalności i prawidłowości wybudowania i użytkowania sieci energetycznej postanawia: odrzucić skargę. a.bł. U. Z. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę o wymierzenie Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w B. grzywny za niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 23 kwietnia 2015 r. sygn. akt II SAB/Łd 41/15 w przedmiocie bezczynności organu w sprawie legalności i prawidłowości wybudowania i użytkowania sieci energetycznej. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Skarga jako niedopuszczalna podlegała odrzuceniu. Stosownie do treści art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), przywoływanej dalej w tekście jako "p.p.s.a.", w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny. Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne (art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.). Z powyższego wynika, że uprawnionym do wniesienia skargi w trybie art. 154 § 1 p.p.s.a. jest wyłącznie strona. W piśmiennictwie przedmiotu podkreśla się, że wbrew szerszemu sformułowaniu zawartemu w art. 154 § 1 ("strona") skargę określoną w tym przepisie może wnieść tylko jedna ze stron postępowania sądowoadministracyjnego w rozumieniu art. 32, a mianowicie skarżący. Trudno bowiem sobie wyobrazić, by skargę na niewykonanie wyroku sądu administracyjnego przez organ administracji publicznej wnosił ten organ. Natomiast w związku z postanowieniami art. 33 uprawnienie takie przysługuje również każdemu z uczestników postępowania sądowoadministracyjnego w rozumieniu tego przepisu (vide: Tadeusz Woś. Komentarz do art.154 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Lex). W postępowaniu sądowoadministracyjnym zakończonym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 23 kwietnia 2015 r. sygn. akt II SAB/Łd 41/15, którego wykonania domaga się obecnie U. Z., stronami byli wyłącznie skarżący – S. M. i organ - Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w B., którego bezczynność w sprawie legalności i prawidłowości wybudowania i użytkowania sieci energetycznej była przedmiotem skargi. Zatem bezspornie U. Z. nie była stroną wspomnianego postępowania sądowoadministracyjnego. Przedmiotowa skarga jest wobec tego niedopuszczalna, ponieważ przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują możliwości złożenia do sądu administracyjnego skargi na niewykonanie wyroku i żądania wymierzenia grzywny organowi przez podmiot, który nie był stroną postępowania w przedmiocie bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania. Mając powyższe na uwadze, sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a. a.bł.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło