II SA/Łd 970/04

PostanowienieWSA w Łodzi2005-01-19

Skład orzekający: Ewa Markiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest zobowiązany do odrzucenia skargi, jeśli skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi, w tym nie nadesłał wymaganej liczby odpisów, pomimo wezwania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do odrzucenia skargi, jeśli skarżący, pomimo wezwania do usunięcia braków formalnych, nie uzupełni ich w wyznaczonym terminie. Niewystarczające jest jedynie złożenie pisma wskazującego na brak środków na wpis, bez jednoczesnego uzupełnienia braków formalnych, takich jak liczba wymaganych odpisów skargi.
Stan faktyczny
Skarżący K. R. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. odmawiającą nałożenia obowiązku podwyższenia komina. Sąd wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu od skargi oraz do nadesłania trzech odpisów skargi. Skarżący złożył pismo wskazujące na brak środków na wpis i rezygnację z dalszego ubiegania się o podwyższenie komina, jednak nie uzupełnił braków formalnych w postaci odpisów skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 19 stycznia 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Markiewicz, po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2005 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. R. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] (znak: [...] ) w przedmiocie odmowy nałożenia obowiązku podwyższenia komina p o s t a n a w i a : odrzucić skargę. II SA/Łd 970/04 Uzasadnienie W dniu 12 października 2004 r. K. R. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy nałożenia obowiązku podwyższenia komina. Zgodnie z zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 16 listopada 2004 r. K. R. wezwany został do uiszczenia wpisu stałego od skargi w kwocie 500 (pięćset) złotych oraz do nadesłanie trzech odpisów skargi (poświadczonych za zgodność z oryginałem), w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 23 listopada 2004 r. W dniu 24 listopada 2004 r. wpłynęło do Sądu pismo K. R., z którego wynika, iż skarżący nie jest w stanie uiścić wpisu sądowego. Ponadto skarżący wskazał, że "jeżeli istnieje możliwość zwolnienia" go z tej opłaty, to " proszę to uczynić", a jeśli nie istnieje, to rezygnuje on "z dalszego ubiegania się o podwyższenie komina przy ul. A 20". K. R. nie nadesłał jednakże trzech odpisów skargi, a wspomniane pismo procesowe skarżącego, nie zawiera żadnego odniesienia w tym zakresie. Termin do uzupełnienia wymienionego braku formalnego, określonego w wezwaniu Sądu, upłynął bezskutecznie w dniu 30 listopada 2004 roku. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje. Stosownie do art. 57 § 1 ustawy z dni 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) zwanej dalej "upsa" skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a zgodnie z art. 47 § 1 upsa, do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników, dla doręczenia ich stronom. Skarżący, pomimo doręczenia mu w dniu 23 listopada 2004 r. wezwania do usunięcia braków skargi, nie nadesłał trzech odpisów skargi. Oznacza to, że Sąd administracyjny, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 upsa, był obowiązany do odrzucenia skargi, gdyż skarżący nie uzupełnił w wyznaczonym terminie, wskazanych braków formalnych skargi. Wobec bezspornego wystąpienia przesłanki, obligującej Sąd administracyjny do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 upsa, bezprzedmiotowe stało się rozpatrzenie wniosku (zawartego w wymienionym piśmie skarżącego z dnia 24 listopada 2004 roku), o zwolnienie od obowiązku uiszczenia wpisu od skargi. Już tylko dodatkowo należało wyjaśnić, że wniosek ten nie odpowiadał wymogom, określonym w art. 252 upsa. Z powyższych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 upsa, orzeczono jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło