II SA/Łd 982/14

WyrokWSA w Łodzi2015-01-22

Skład orzekający: Renata Kubot-Szustowska, Anna Stępień, Sławomir Wojciechowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy waloryzacja odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość powinna uwzględniać wzrost wartości nieruchomości od daty wydania decyzji o odszkodowaniu do daty wydania decyzji waloryzującej?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargi, uznając, że waloryzacja odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość powinna być przeprowadzona zgodnie z przepisami ustawy, które nie przewidują uwzględniania wzrostu wartości nieruchomości od daty wydania decyzji o odszkodowaniu do daty wydania decyzji waloryzującej. Brak jest podstaw prawnych do zastosowania innego mechanizmu waloryzacji niż wskazany w przepisach.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skarg G. N.-G., H. N., H. S. i K. S. na decyzję Wojewody dotyczącą waloryzacji odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. Strony kwestionowały sposób przeprowadzenia waloryzacji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał sprawę i oddalił skargi.
Rozstrzygnięcie
Oddalenie skarg.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 22 stycznia 2015 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Renata Kubot-Szustowska Sędziowie Sędzia NSA Anna Stępień (spr.) Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski Protokolant st. specjalista Lidia Porczyńska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 stycznia 2015 roku sprawy ze skarg G. N.-G., H. N., H. S. i K. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie waloryzacji odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość - oddala skargi. LS

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło