II SA/Łd 983/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Rosińska po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji p o s t a n a w i a: 1) zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi; 2) podjąć zawieszone postępowanie sądowoadministracyjne z udziałem A. B., M. B. oraz M. B., jako następców prawnych zmarłej uczestniczki postępowania – B. B.. a.bł. A. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy. Skarga została zarejestrowana za sygn. akt II SA/Łd 177/13. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. wniosło o jej oddalenie. Postanowieniem z dnia 21 listopada 2013 r. Sąd zawiesił postępowanie z dniem 12 października 2013 r. z uwagi na śmierć uczestniczki postępowania J. J.. W dniu 5 marca 2014 r. Sąd w trybie art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a. postanowił podjąć zawieszone postępowanie z udziałem J. J. J., jako następcy prawnego zmarłej J. J.. Sprawa zaś została wpisana pod nowy numer za sygn. akt II SA/Łd 270/14. Postanowieniem z dnia 12 grudnia 2014 r. Sąd zawiesił postępowanie z uwagi na śmierć uczestnika postępowania J. K.. Następnie w dniu 19 listopada 2015 r. Sąd postanowił podjąć zawieszone postępowanie sądowoadministracyjne z udziałem A. K., M. K. i P. K., jako następców prawnych po zmarłym uczestniku postępowania – J. K.. Skarga została wpisana pod nowy numer za sygn. akt II SA/Łd 983/15. Na rozprawie w dniu 16 grudnia 2015 r. skarżący oświadczył, że zmarła uczestniczka postępowania – B. B. i w związku z powyższym wnosi o zawieszenie postępowania. Na podstawie złożonego przez Urząd Stanu Cywilnego w Ł. odpisu skróconego aktu zgonu, Sąd ustalił, że uczestniczka postępowania B. B. zmarła w dniu 7 marca 2015 r., a więc w toku postępowania sądowego. Jednocześnie Sąd zwrócił się do Sądu Rejonowego dla Ł.– [...] w Ł. o udzielenie informacji w sprawie postępowania o stwierdzenie nabycia praw do spadku po zmarłej B. B.. W odpowiedzi na powyższe Sąd Rejonowy dla Ł. –[...] w Ł. nadesłał notarialny akt poświadczenia dziedziczenia po zmarłej B. B.. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył co następuje: Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), przywoływanej dalej jako "P.p.s.a.", sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. Jednocześnie, zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a. sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w razie śmierci strony - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Śmierć uczestniczki postępowania B. B. w dniu 7 marca 2015 r., do której zgodnie z treścią art. 12 P.p.s.a. ma zastosowanie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a., obliguje Sąd do zawieszenia postępowania. Ustalenie zaś na podstawie notarialnego aktu poświadczenia dziedziczenia, iż następcami zmarłej uczestniczki postępowania są A. B., M. B. oraz M. B. umożliwia jednocześnie podjęcie zawieszonego postępowania. W tej sytuacji, na mocy art. 124 § 1 pkt 1 i § 2 w zw. z art. 131 P.p.s.a., Sąd orzekł o zawieszeniu postępowania, natomiast na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w zw. z art. 131 P.p.s.a. Sąd orzekł o podjęciu zawieszonego postępowania z udziałem następców prawnych zmarłej uczestniczki postępowania. a.bł.