II SA/Łd 985/09

PostanowienieWSA w Łodzi2010-01-08

Skład orzekający: Agnieszka Grosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych może zostać uwzględniony, jeśli strona już uzyskała prawo pomocy w zakresie częściowym w prawomocnym postanowieniu?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych nie może zostać uwzględniony, jeśli strona już uzyskała prawo pomocy w zakresie częściowym w prawomocnym postanowieniu. Zgodnie z art. 239 pkt 4 PPSA, strona, której przyznano prawo pomocy, nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący I.K. i L.D. wnieśli skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi. Wcześniej, postanowieniem z dnia 8 grudnia 2009 r., Referendarz sądowy przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W dniu 21 grudnia 2009 r. wpłynął kolejny wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną i dwiema córkami, jest bezrobotny, a głównym źródłem dochodu jest wynagrodzenie żony. Rodzina otrzymuje świadczenie rodzinne, a jedno z dzieci korzysta z pomocy w postaci posiłków w szkolnej stołówce. Skarżący posiada dom i samochód, spłaca kredyt.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 8 stycznia 2010 roku Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi - Wydział II Agnieszka Grosińska po rozpoznaniu w dniu 8 stycznia 2010 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku L.D. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi I.K. i L. D. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie udzielenia informacji dotyczącej wniesienia podania o wszczęcie postępowania dyscyplinarnego wobec Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. w przedmiocie budynku handlowego postanawia oddalić wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. AG I.K. i L.D. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. w przedmiocie udzielenia informacji dotyczącej wniesienia podania o wszczęcie postępowania dyscyplinarnego wobec Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. w przedmiocie budynku handlowego. Postanowieniem z dnia 8 grudnia 2009 r. Referendarz sądowy, na wniosek skarżącego, przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W dniu 21 grudnia 2009 r. do tut. Sądu wpłynął kolejny wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Jak wynika z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną I.K. oraz dwiema córkami w wieku szkolnym. Źródłem dochodów rodziny jest wynagrodzenie za pracę I. K. w wysokości 1750 złotych, skarżący jest osobą bezrobotną. Wnioskodawca poinformował, iż rodzina otrzymuje również świadczenie rodzinne, a jedno z dzieci korzysta z pomocy w postaci posiłków w szkolnej stołówce. Skarżący posiada dom o powierzchni 211 m kw. oraz samochód osobowy marki Fiat Punto (rok produkcji 1996). Ponadto strona nie zadeklarowała posiadania majątku, oszczędności ani papierów wartościowych. Wnioskodawca oświadczył natomiast, że spłaca kredyt, którego rata miesięczna wynosi 215,59 złotych. Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi zważył, co następuje: Stosownie do przepisu art. 239 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153 poz. 1270 z późn. zm.) – dalej p.p.s.a., nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych strona, której przyznano zostało prawo do pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym w zakresie określonym w prawomocnym postanowieniu o przyznaniu prawa pomocy. W rozpoznawanej sprawie postanowieniem z dnia 8 grudnia 2009 r. Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi przyznał skarżącemu prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Zatem w związku z treścią cytowanego przepisu należy wskazać, iż udział skarżącego w postępowaniu nie wiąże się już z obowiązkiem uiszczania kosztów sądowych, wniosek strony nie może zatem zostać uwzględniony. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu. AG

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło