II SA/Łd 991/09

PostanowienieWSA w Łodzi2010-05-26

Skład orzekający: Jolanta Rosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie sądowoadministracyjne powinno zostać zawieszone?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu, gdy strona postępowania zmarła. W przypadku śmierci strony, sąd na podstawie art. 124 §1 pkt 1 PPSA orzeka o zawieszeniu postępowania.
Stan faktyczny
Skarżąca A. R. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. w przedmiocie przyznania płatności obszarowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę postanowieniem z dnia 13 kwietnia 2010r. Przesyłka z postanowieniem wróciła do Sądu z adnotacją "adresat zmarł". Urząd Gminy O. nadesłał skrócony odpis aktu zgonu A.R.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Rosińska po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. R. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie przyznania płatności obszarowych p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. II SA/Łd 991/10 UZASADNIENIE W dniu 26 października 2009r. A. R. złożyła, za pośrednictwem organu, skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...]r. w przedmiocie przyznania płatności obszarowych. Postanowieniem z dnia 13 kwietnia 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę A. R. na podstawie art. 220 §3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Przesyłka skierowana do skarżącej, a zawierająca przedmiotowe postanowienie, wróciła do Sądu z adnotacją "adresat zmarł". W odpowiedzi na pismo Sądu z dnia 29 kwietnia 2010r. Urząd Gminy O. nadesłał skrócony odpis aktu zgonu A.R. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 124 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. Jak wynika ze znajdującego się w aktach sprawy skróconego odpisu aktu zgonu skarżąca A. R. zmarła w dniu 23 marca 2010r. Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 124 §1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło