II SA/Łd 997/10

PostanowienieWSA w Łodzi2010-11-05

Skład orzekający: Jolanta Rosińska, Arkadiusz Blewązka, Czesława Nowak-Kolczyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny ma prawo zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron na podstawie art. 126 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jeśli nie zachodzą przesłanki odmowy zawieszenia.
Stan faktyczny
Skarga J. B. i M. B. dotyczyła uchwały Rady Miejskiej w K. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części miasta K. Skarżący wnieśli o stwierdzenie nieważności tej uchwały.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron na podstawie art. 126 p.p.s.a.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 5 listopada 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Rosińska Sędziowie Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka (spr.) Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska Protokolant asystent sędziego Agnieszka Gortych-Ratajczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 listopada 2010 roku sprawy ze skargi J. B. i M. B. na uchwałę Rady Miejskiej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w części obszaru Miasta K. p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron. Postępowanie w niniejszej sprawie toczy się ze skargi J. B. i M.B., którzy wnieśli o stwierdzenie nieważności uchwały Rady Miejskiej w K. nr [...] z [...]roku w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w części Miasta K. Na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Ł. w dniu 5 listopada 2010 roku pełnomocnicy stron zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Stosownie do art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 roku, Nr 153 poz. 1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W rozpoznawanej sprawie zachodzi podstawa do zastosowania powyższego unormowania, a Sąd nie znalazł podstaw do odmowy uwzględnienia wniosku. Mając na uwadze powyższe Sąd zawiesił postępowanie na podstawie art. 126 p.p.s.a. m.ch.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło