II SAB/Łd 12/04

PostanowienieWSA w Łodzi2005-07-19

Skład orzekający: Sędzia NSA Anna Stępień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r., która nie została zakończona przed tą datą, podlega odrzuceniu z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego przez skarżącego?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r., która nie została zakończona przed tą datą, podlega rozpoznaniu przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny. W takich sprawach stosuje się przepisy o wpisie i innych kosztach sądowych obowiązujące w dacie wniesienia skargi. Niewykonanie zarządzenia o uiszczeniu wpisu sądowego w wyznaczonym terminie, mimo prawidłowego doręczenia, skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie przepisów o kosztach sądowych w sprawach cywilnych.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Sprawa została przekazana do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi. Sąd wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego, jednak skarżący nie wykonał tego zarządzenia w wyznaczonym terminie. W konsekwencji sąd odrzucił skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 19 lipca 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w (odzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Stępień po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2005 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o wyłączeniu budynku z użytkowania postanawia: odrzucić skargę. W dniu 8 grudnia 2003 roku J. S. wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę m.in. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Kierownika Wydziału Architektury Urzędu Miejskiego w Z. z dnia [...] w przedmiocie nakazu wyłączenia z użytkowania budynku mieszkalnego . Postanowieniem z dnia 28 maja 2004 roku, sygn. akt VII SAB/Wa 25/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przekazał sprawę według właściwości Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi. Zarządzeniem z dnia 19 maja 2005 roku skarżący został zobowiązany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w terminie 7 dni, pod rygorem jej odrzucenia. Powyższe wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 30 maja 2005 roku. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone przed tą datą, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Stosownie zaś do art. 97 § 2 wyżej wymienionej ustawy w sprawach, o których mowa w § 1, stosuje się dotychczasowe przepisy o wpisie i innych kosztach sądowych. Zgodnie zatem z treścią art. 36 ust 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. z 1995r., Nr 74, poz. 368 ze zm.) od skargi pobiera się wpis, natomiast ust. 3 stanowi, że w sprawach skarg stosuje się odpowiednio przepisy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, tj. ustawę z dnia 13 czerwca 1967 r. ( Dz. U. z 2002 r., Nr 9, poz. 88). Zarządzenie z dnia 19 maja 2005 roku zostało doręczone skarżącemu w dniu 30 maja 2005 roku , zatem termin do uiszczenia wpisu od skargi upłynął w dniu 6 czerwca 2005 roku. Pomimo upływu zakreślonego terminu J. S. nie wykonał wyżej wymienionego zarządzenia . Wobec powyższego, Sąd z mocy art. 16 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 13 czerwca 1967r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. z 2002r. Nr 9, poz. 88) w zw. z art. 36 ust. 3 ustawy z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. Nr 74, poz. 368 ze zm.), skargę odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło