II SAB/Łd 191/17
PostanowienieWSA w Łodzi2017-11-28
Skład orzekający: Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia dowodu wyczerpania trybu ponaglenia w wyznaczonym terminie?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę na bezczynność organu, jeśli strona skarżąca nie uzupełni w wyznaczonym terminie dowodu wyczerpania trybu ponaglenia, co stanowi brak formalny skargi uniemożliwiający jej prawidłowy bieg. Wniesienie ponaglenia jest warunkiem koniecznym do zaskarżenia bezczynności organu administracji publicznej.Stan faktyczny
W. W. wniosła skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. w przedmiocie prawidłowości podłączenia wentylacji w lokalu mieszkalnym. Pełnomocnik skarżącej został wezwany do uiszczenia wpisu, złożenia dowodu wyczerpania trybu art. 37 K.p.a. oraz złożenia pełnomocnictwa. Wezwania zostały doręczone 25 września 2017 r. Pełnomocnik uzupełnił braki dotyczące pełnomocnictwa, ale nie złożył dowodu wyczerpania trybu art. 37 K.p.a. w terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2017r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. W. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. w przedmiocie prawidłowości podłączenia wentylacji w lokalu mieszkalnym p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. A. P.
W. W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. w przedmiocie prawidłowości podłączenia wentylacji w lokalu mieszkalnym.
Zarządzeniami Przewodniczącego Wydziału z dnia 18 września 2017r. pełnomocnik skarżącej został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 zł, do złożenia dowodu wyczerpania trybu art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2017r. poz. 1257), dalej powoływanej jako "K.p.a.", oraz do złożenia pełnomocnictwa procesowego lub jego uwierzytelnionego odpisu – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłka zawierające powyższe wezwania została doręczona pełnomocnikowi skarżącej z dniem 25 września 2017r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do przepisu art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017r. poz. 1369 ze zm.), dalej powoływanej jako "P.p.s.a.", skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie. Zarówno w przypadku bezczynności organu administracji publicznej, jak i przewlekłego prowadzenia postępowania przez organ administracji publicznej, takim środkiem jest wniesienie ponaglenia w trybie art. 37 § 1 K.p.a. Ponaglenie wnosi się do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie lub do organu prowadzącego postępowanie - jeżeli nie ma organu wyższego stopnia. Z powyższego wynika, że niezbędnym warunkiem zaskarżenia bezczynności w aktualnym stanie prawnym jest złożenie ponaglenia w trybie art. 37 § 1 K.p.a.
Jednocześnie należy zauważyć, że art. 49 § 1 P.p.s.a. wskazuje, że jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Zgodnie zaś z art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę postanowieniem, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
W przedmiotowej sprawie wezwania do złożenia dowodu wyczerpania trybu art. 37 K.p.a. oraz do złożenia pełnomocnictwa procesowego lub jego uwierzytelnionego odpisu wraz z wezwaniem do uiszczenia wpisu zostały skutecznie doręczone pełnomocnikowi skarżącej w dniu 25 września 2017r., co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach sprawy. W zakreślonym w wezwaniach terminie pełnomocnik skarżącej złożył oryginał pełnomocnictwa wraz z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy. Natomiast termin do uzupełnienia braku w postaci dowodu wyczerpania trybu art. 37 K.p.a. upłynął bezskutecznie z dniem 2 października 2017r.
Z uwagi na powyższe, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 58 § 3 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.
A. P.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło