II SAB/Łd 23/06

PostanowienieWSA w Łodzi2006-06-29

Skład orzekający: Joanna Sekunda-Lenczewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia, takich jak zażalenie do organu wyższego stopnia, przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego. Niewyczerpanie środków zaskarżenia stanowi podstawę do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Stan faktyczny
E. P. złożyła skargę na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. w sprawie rozbiórki samowolnie wykonanego łącznika. Skarżąca wskazała, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w P. nie wydał decyzji w sprawie. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. wniósł o oddalenie skargi, wskazując na uwzględnienie zażalenia na bezczynność organu I instancji i wyznaczenie dodatkowego terminu. Skarżąca złożyła skargę do sądu przed wyczerpaniem trybu zażaleniowego do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. P. na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. w przedmiocie rozbiórki budowli postanawia: odrzucić skargę W dniu 27 kwietnia 2006 r. E. P. wniosła skargę na bezczynność [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł.. Jak wynika z akt administracyjnych postępowanie administracyjne toczy się w sprawie rozbiórki samowolnie wykonanego łącznika pomiędzy budynkami usytuowanymi na nieruchomości przy ul. A 17 w K.. Wyrokiem z dnia 7 stycznia 2005 r. sygn. akt II SA/Łd 643/03 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę E. P. na decyzję [...] Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. uchylającą do ponownego rozpoznania decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P.. W skardze strona wskazała, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w P. nie wydał decyzji w sprawie, mimo że był do tego zobowiązany niezwłocznie po wydaniu ww. wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 7 stycznia 2005 r. Do skargi strona załączyła m.in. monity kierowane do organu ł instancji oraz zażalenie z [...] na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P.. W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. wniósł o jej oddalenie wskazując, że postanowieniem z dnia [...] nr [...], w oparciu o art. 37 § 2 k.p.a., uwzględnił zażalenie na bezczynność organu l instancji i wyznaczył Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w P. dodatkowy termin na załatwienie sprawy. Zarządzeniem z dnia 30 maja 2006 r. skarżąca została wezwana do złożenia dowodów na wyczerpanie trybu z art. 37 k.p.a. W wykonaniu tego zarządzenia skarżąca oświadczyła, że nie została wcześniej pouczona o możliwości złożenia skargi do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skargę taką złożyła w dniu 7 czerwca 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) — powoływanej dalej jako p.p.s.a. - - skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Przed rozpoznaniem skargi sąd ustala zatem w pierwszej kolejności, czy skarżący wyczerpał przysługujące mu środki zaskarżenia. W niniejszej sprawie E. P. złożyła skargę na bezczynność [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł.. Przysługujące stronie środki zaskarżenia określa zatem art. 37 § 1 k.p.a. Zgodnie z tym przepisem na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 lub ustalonym w myśl art. 36 stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. W niniejszej sprawie skarżąca złożyła wprawdzie zażalenie do organu wyższego stopnia — Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego — ale zrobiła to dopiero po wniesieniu skargi do sądu. Skoro zatem, przed wniesieniem skargi do sądu, skarżąca nie skorzystała z przysługujących jej środków prawnych, tryb z art. 37 § 1 k.p.a. nie został wyczerpany. Strona nie dopełniła tym samym, wskazanego w art. 52 § 1 p.p.s.a. warunku dopuszczalności skargi. W tej sytuacji Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło