II SAB/Łd 25/15
PostanowienieWSA w Łodzi2015-03-25
Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska, Sędzia NSA Anna Stępień, Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy śmierć strony w toku postępowania sądowoadministracyjnego obliguje sąd do jego zawieszenia?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Śmierć strony w toku postępowania sądowoadministracyjnego obliguje sąd do jego zawieszenia na mocy art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a.Stan faktyczny
Strony wniosły skargę na bezczynność Wojewody w przedmiocie ustalenia odszkodowania z tytułu utraty prawa własności części nieruchomości. Pełnomocnik skarżących wniosła o zawieszenie postępowania z uwagi na śmierć jednej ze skarżących, K. R., co potwierdził dołączony akt zgonu.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 25 marca 2015 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca: Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska Sędziowie: Sędzia NSA Anna Stępień Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek (spr.) Protokolant: sekretarz sądowy Magdalena Rząsa po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 marca 2015 roku przy udziale - sprawy ze skargi K. R., A. L., W. R. na bezczynność Wojewody [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania z tytułu utraty prawa własności części nieruchomości postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. LS
W dniu 2 stycznia 2015 roku K. R., A. L. oraz W. R. wnieśli skargę na bezczynność Wojewody [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania z tytułu utraty prawa własności części nieruchomości.
Pełnomocnik skarżących w piśmie z dnia 3 marca 2015 roku wniosła o zawieszenie postępowania z uwagi na śmierć skarżącej – K. R.. Do pisma pełnomocnik dołączyła akt zgonu, z którego wynika, iż K. R. zmarła w dniu 2 lutego 2015 roku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z regulacją art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 roku, poz. 270 ze zm., dalej jako: "P.p.s.a."), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony
Wobec powyższego stwierdzenie, że strona postępowania – w tym przypadku skarżąca – zmarła obliguje sąd do zawieszenia postępowania. Bezsprzecznie sąd ustalił, że K. R. zmarła w dniu 2 lutego 2015 roku.
W tej sytuacji, na mocy art. 124 § 1 pkt 1 oraz § 2 P.p.s.a., sąd orzekł o zawieszeniu postępowania.
LS
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło