II SAB/Łd 49/07

PostanowienieWSA w Łodzi2008-02-01

Skład orzekający: Arkadiusz Blewązka, Ewa Markiewicz, Barbara Rymaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu egzekucyjnego w sprawie dotyczącej nakazu rozbiórki przysługuje współwłaścicielowi nieruchomości, na której znajduje się budynek podlegający rozbiórce, mimo że nie jest stroną w postępowaniu egzekucyjnym?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu egzekucyjnego w przedmiocie wykonania nakazu rozbiórki przysługuje współwłaścicielowi nieruchomości, którego interes prawny lub faktyczny został naruszony w wyniku niewykonania obowiązku, nawet jeśli nie posiada statusu strony w postępowaniu egzekucyjnym. Niemniej jednak, skarga podlega odrzuceniu, jeśli organ egzekucyjny podjął czynności zakończone wydaniem postanowienia o umorzeniu postępowania, co oznacza brak bezczynności.
Stan faktyczny
Skarżąca J. T., współwłaścicielka nieruchomości, wniosła skargę na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. w postępowaniu egzekucyjnym dotyczącym nakazu rozbiórki budynku gospodarczego. Skarżąca zarzuciła organowi brak podjęcia działań w celu przymuszenia zobowiązanego do wykonania nakazu. Organ egzekucyjny umorzył postępowanie, stwierdzając wykonanie decyzji poprzez rozbiórkę części rozbudowanej budynku. Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że skarżącej przysługuje legitymacja do wniesienia skargi na bezczynność, jednakże skargę odrzucił z uwagi na brak bezczynności organu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę na podstawie art. 58 §1 pkt 6 p.p.s.a.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 1 lutego 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka, Sędziowie Sędzia NSA Ewa Markiewicz, Sędzia WSA Barbara Rymaszewska (spr.), Protokolant Referendarz sądowy Agnieszka Grosińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 stycznia 2008 roku przy udziale - sprawy ze skargi J. T. na bezczynność [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. w przedmiocie postępowania egzekucyjnego dotyczącego nakazu rozbiórki budynku gospodarczego p o s t a n a w i a odrzucić skargę. J. T. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na bezczynność [..] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. w postępowaniu egzekucyjnym, dotyczącym nakazu rozbiórki budynku gospodarczego zlokalizowanego na terenie nieruchomości położonej w Ł. przy ul. A W uzasadnieniu skargi J. T. wskazała, że wraz z T. P. są współwłaścicielami wyżej wymienionej nieruchomości. Decyzją z dnia 23 maja 2005 roku Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. nakazał T. P. rozbiórkę samowolnie wykonanej dobudowy do budynku gospodarczego na tej nieruchomości. W ocenie skarżącej, od tej daty stan faktyczny na gruncie nie uległ żadnej istotnej zmianie. Pomimo wszczętego postępowania egzekucyjnego zobowiązany nie wykonał nałożonego na niego obowiązku, a organ egzekucyjny nie podjął prawem przewidzianych środków w celu przymuszenia do powyższego zachowania. W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. stwierdził, że jest ona bezzasadna. Organ administracji wyjaśnił, że w dniu 6 listopada 2006 roku wpłynęła skarga pełnomocnika skarżącej z dnia 27 października 2006 roku dotycząca egzekucji rozbiórki w/w budynku, na którą udzielono zainteresowanemu odpowiedzi pismem z dnia 30 listopada 2006 roku . Jednocześnie organ powiadomił stronę skarżącą, że pismem z dnia 29 listopada 2006 roku [..] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. działając z nadzoru wezwał powiatowy organ nadzoru budowlanego w Ł. do przekazania relacji prowadzonego postępowania egzekucyjnego. Ponadto organ stwierdził, że J. T. nie przysługuje przymiot strony w postępowaniu egzekucyjnym dotyczącym nałożonego na T. P. obowiązku rozbiórki samowolnie wykonanej budowy. Postanowieniem z dnia [..] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. umorzył postępowanie egzekucyjne w sprawie dotyczącej rozbiórki samowolnie wykonanej dobudowy do budynku gospodarczego zlokalizowanego na terenie nieruchomości przy ul. A w Ł . W uzasadnieniu organ administracji wskazał, że w dniu 19 lutego 2007 roku na przedmiotowej nieruchomości przeprowadzone zostały oględziny w celu sprawdzenia wykonania nałożonego obowiązku, w wyniku czynności stwierdzono, iż dokonano rozbiórki części rozbudowanej budynku, co stanowi wykonanie przedmiotowej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie należy podnieść, iż nietrafny jest pogląd organu, że skoro skarżącej nie przysługuje przymiot strony w postępowaniu egzekucyjnym, nie służy jej skarga na bezczynność w tymże postępowaniu. Stosownie bowiem do treści art. 54 §2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t.j. Dz.U. z 2005r. Nr 229 poz. 1954 ze zmianami) na przewlekłość postępowania egzekucyjnego skarga przysługuje również podmiotowi, którego interes prawny lub faktyczny został naruszony w wyniku niewykonania obowiązku. Niewątpliwie J. T., jako współwłaścicielka nieruchomości, na której znajduje się budynek podlegający rozbiórce, ma interes zarówno prawny, jak i faktyczny w wykonaniu decyzji nakazującej rozbiórkę tego budynku. Jest ona zatem legitymowana do wystąpienia ze skargą na bezczynność w niniejszej sprawie. Skarżąca wyczerpała również obowiązujący tryb zażaleniowy. W odniesieniu do skarg na bezczynność skarżący obowiązany jest przed wniesieniem skargi wyczerpać środek prawny przewidziany w art. 37 § 1 k.p.a., tzn. wnieść zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie. W rozpatrywanej sprawie skarżąca pismem z dnia 23 czerwca 2007r. zwróciła się do GINB ze skargą na brak działań [..] WINB w postępowaniu egzekucyjnym i wniosła o "rozebranie zastępcze" budynku gospodarczego. Sąd uznał, iż takie działanie skarżącej jest wyczerpaniem trybu, o którym stanowi art. 37 §1 k.p.a. Pomimo powyższych stwierdzeń skargę należało odrzucić z przyczyn następujących. Z bezczynnością organu administracji publicznej mamy do czynienia wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie organ ten nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie w sprawie, ale – mimo istnienia ustawowego obowiązku – nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub też innego aktu lub nie podjął stosownej czynności. Należy jednocześnie stwierdzić, iż w odniesieniu do wszystkich kategorii skarg na bezczynność organów administracji publicznej nie znajdują zastosowania ograniczenia czasowe we wnoszeniu skargi, określone w art. 53 p.p.s.a. Tak więc skargę na bezczynność można wnieść aż do czasu załatwienia przez właściwy organ sprawy przez wydanie decyzji, postanowienia albo innego aktu lub podjęcia czynności ( por. T.Woś, H.Knysiak-Molczyk, M.Romańska: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005, s. 87-9 ). W niniejszym postępowaniu organ egzekucyjny – Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. podjął czynności, zakończone wydaniem w dniu [..] postanowienia nr [..] umorzeniu postępowania egzekucyjnego. Postanowienie to jest ostateczne. Oznacza to jednocześnie, iż [..] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego nie był obowiązany do podjęcia żadnych czynności w postępowaniu egzekucyjnym, nie mógł więc pozostawać w bezczynności. Tym samym brak podstaw prawnych do wniesienia skargi . Z uwagi na powyższe należało odrzucić skargę jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 §1 pkt 6 p.p.s.a. P.H.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło