II SAB/Łd 7/11

PostanowienieWSA w Łodzi2011-03-24

Skład orzekający: Barbara Rymaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać rozpoznana bez uprzedniego wyczerpania środków zaskarżenia, w tym wniesienia zażalenia do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność powinna być poprzedzona wyczerpaniem środków zaskarżenia przewidzianych w ustawie, w szczególności wniesieniem zażalenia do organu wyższego stopnia. Brak wykazania spełnienia tego warunku skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
J. T. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na bezczynność Prezydenta Miasta Łodzi w sprawie nakazu rozbiórki samowoli budowlanej. Prezydent Miasta wskazał, że sprawy nadzoru budowlanego należą do właściwości Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego lub Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skarżąca nie wykazała, że przed wniesieniem skargi wystąpiła do organu wyższego stopnia z zażaleniem na bezczynność.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 24 marca 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Barbara Rymaszewska po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2011 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. T. na bezczynność Prezydenta Miasta Ł. w przedmiocie nakazu rozbiórki p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. J. T. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na bezczynność na bezczynność Prezydenta Miasta Ł. w przedmiocie nakazu rozbiórki samowoli budowlanej. W udzielonej odpowiedzi na skargę, Prezydent Miasta Ł. wniósł o jej oddalenie jako bezzasadnej, wskazując, że sprawy z zakresu nadzoru budowlanego należą do właściwości Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, jako organu stopnia podstawowego, ewentualnie do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, jako organ zwierzchniego. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 7 lutego 2011 roku skarżąca została wezwana do nadesłania dowodu, iż przed złożeniem skargi do sądu administracyjnego wystąpiła do organu wyższego stopnia z zażaleniem na bezczynność, w trybie art. 37 § 1 k.p.a., w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Odpis owego zarządzenia doręczono stronie w dniu 15 lutego 2011 roku, a termin na jego wykonanie upłynął bezskutecznie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Skargę należało odrzucić. W myśl art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a. skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Pojęcie wyczerpania środków zaskarżenia definiuje treść § 2 w/w artykułu, stanowiąc, że należy przez to rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Środkiem zaskarżenia w rozumieniu przepisu art. 52 § 1 p.p.s.a. jest także zażalenie, o którym stanowi art. 37 §1 k.p.a., zgodnie z którym na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 k.p.a. lub ustalonym w myśl art. 36 k.p.a. stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. W niniejszej sprawie skarżąca nie wykazała, by poprzedziła skargę wystąpieniem do organu wyższego stopnia z zażaleniem na bezczynność, w trybie art. 37 § 1 k.p.a, a spełnienie tegoż warunku jest wymagane dla skutecznego wniesienia skargi. Mając na uwadze powyższe Sąd na mocy art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a orzekł jak w postanowieniu. m.o.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło