II SAB/Łd 81/13

PostanowienieWSA w Łodzi2015-07-16

Skład orzekający: Arkadiusz Blewązka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien ustanowić kuratora spadku po zmarłej stronie postępowania w sprawie o bezczynność organu?
Ratio decidendi
W przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, sąd administracyjny powinien zwrócić się do właściwego sądu cywilnego o ustanowienie kuratora spadku, aby zapewnić ciągłość postępowania i ochronę praw spadkobierców.
Stan faktyczny
Skarga została wniesiona przez J. T. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi w przedmiocie legalności budowy przyłącza wodociągowego. W trakcie postępowania przed sądem administracyjnym zmarła strona skarżąca. Sąd postanowił zwrócić się do sądu cywilnego o ustanowienie kuratora spadku po zmarłej.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwrócić się do Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi II Wydział Cywilny o ustanowienie kuratora spadku po zmarłej J. T.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 16 lipca 2015 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2015 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. T. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. w przedmiocie legalności budowy przyłącza wodociągowego postanawia: zwrócić się do Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi II Wydział Cywilny o ustanowienie kuratora spadku po J. T., zmarłej w dniu [...], ostatnio zamieszkałej: [...], ul. A 20a m. 2. a.tp.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło